THE FIRST USE - oversettelse til Norsk

• første bruk
• førstegangs bruk
• førstegangsbruk

Eksempler på bruk av The first use på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Shake the bottle for 20 seconds before the first use.
Rist flasken i 20 sekunder før den brukes første gang.

Charge for 8-10 hours before the first use, charge for 3-4 hours each time in the future.
Kostnad for 8-10 timer før første bruk, betalt for 3-4 timer hver gang i fremtiden.

Again and again Mangosteen makes itself noticeable after the first use and already within a few days,
Igjen og igjen Mangosteen gjør seg merkbar etter førstegangs bruk og allerede innen få dager,

Before the first use of the drug, it is necessary to adjust the dispensing bottle to spray the optimal dose.
Før første bruk av legemidlet, er det nødvendig å justere dispenseringsflasken for å sprøyte optimal dose.

Regularly, MaleExtra is MaleExtra after the first use, and within a few days, according to the producer, minor progress can be made.
Regelmessig er MaleExtra etter førstegangs bruk, og i løpet av få dager kan produsenten ikke gjøre mindre fremskritt.

Clear effects are already visible after the first use, for profound beneficial changes can be counted after a four-week treatment.
Klare effekter er allerede synlige etter første bruk, for dyptgående fordelaktige endringer kan telles etter en fire ukers behandling.

Hours after the first use of the X Slim tablet,
Timer etter første bruk av X Slim-nettbrettet,

flip it's head for 5 seconds before the first use to avoid burnt taste.
trekke i 5-10 min, og snu på hodet i 5 sekunder før førstegangs bruk, for å unngå brentsmak.

For the first use of salt or sand,
For første bruk av salt eller sand,

If the first use of infrared dual spectrum infrared detector principle to replace the imported;
If første bruk av infrarød dual spectrum infrarød detektor prinsippet for å erstatte den importerte;

For the production of the first use of cheaper raw materials,
For produksjon av første bruk av billigere råvarer,

you will notice improvements after the first use.
vil du legge merke til forbedringer etter første bruk.

since the insects on tomatoes, in general, did not remain after the first use.
siden insekter på tomater generelt ikke ble igjen etter første bruk.

main rule invariably remains that the first use of it should be without coffee.
hovedregelen forblir alltid at den første bruken av den burde være uten kaffe.

Opening channels, whether it is the first use of or subscription renewal,
Åpning av kanalene, om det er den første bruk av eller abonnement fornyelse,

The first use of chemical weapons was considered successful,
Den første bruken av kjemiske våpen ble ansett

This device may be uncomfortable for the first use but it will take 2-3 weeks for you to get habitual with this device.
Denne enheten kan være ubehagelig for den første bruk, men det vil ta 2-3 uker før du får fast med denne enheten.

The rest of the first use process is similar in part to the software installation process although misses any step to do with installation and is much quicker.
Resten av prosessen ved første gangs bruk minner delvis om installeringsprosessen, selv om spesielle installeringstrinn mangler og prosessen går mye raskere.

Test spray Combivent Aerosol 3 times before the first use of a new canister
Test spray Ipratropium-albuterol Aerosol tre ganger før den første bruk av en ny beholder

almost after the first use of skin redness disappear all and inflammation.
nesten etter den første bruken av hud rødhet forsvinner alt og betennelse.