THE GENERAL ELECTION - oversettelse til Norsk

• stortingsvalget
• parlamentsvalget
• valgvalget
• folketingsvalget
• alminnelig valg
• hovedvalget

Eksempler på bruk av The general election på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

This is the first time in Norway that top candidates are video interview in English before the general election and that the interviews are published in many languages.
Dette er første gang i Norge at toppkandidater er videointervjuet på engelsk før stortingsvalget og at intervjuene er publisert på mange språk.

The number of voters with an immigrant background increased by 50 000 persons compared to the general election in 2009.
Tallet på stemmeberettigede med innvandrerbakgrunn har økt med 50 000 personer sammenlignet med stortingsvalget i 2009.

Deukmejian narrowly defeated Los Angeles Mayor Tom Bradley in the general election.
Han vant over Tom Bradley, den daværende borgermesteren i Los Angeles, i guvernørvalget i både 1982 og 1986.

but lost in the general election to Republican incumbent Jack Metcalf.
men tapt i kongressvalget mot republikaneren Jack Metcalf.

Shortly before the general election of 1789, he went to the rotten borough of Trim to speak against the granting of the title"Freeman" of Dublin to the parliamentary leader of the Irish Patriot Party, Henry Grattan.
Kort tid før parlamentsvalget i 1789 dro han til den råtne valgkretsen Trim for tale imot å gi tittelen som«freeman» av Dublin til den parlamentariske lederen av Det irske patriotiske partiet, Henry Grattan.

Trump's embrace of that rhetorical flourish helped a New York business mogul who has not been a regular churchgoer win crucial evangelical support during the Republican primary campaign and the general election.
Trumps omfavnelse av den retoriske blomsten hjalp en New York-forretningsmulul som ikke har vært en vanlig kirkegjerning, vinner avgjørende evangelisk støtte under den republikanske primærkampanjen og valgvalget.

the creation of Europe's leading states, equipped with a government, a parliament with two chambers,"> elected at the general election, a court and an economic
valgt ved alminnelig valg, en domstol og et økonomisk

elected at the general election, a court and an economic
valgt ved alminnelig valg, en domstol og et økonomisk

So that it can help you determine the choice of the General Election for those of you who are confused about who in the 2019 Election
Slik at det kan hjelpe deg med å bestemme valget av generalvalget for de som er forvirret om hvem i valget i 2019

Curzon did not stand in the general election of 1906 and thus found himself excluded from public life for the first time in twenty years.
legenes råd, stilt han ikke til valg til Underhuset ved valgene i 1906, og da han heller ikke ble adlet, hadde han for første gang på tyve år ingen offentlige verv eller gjøremål.

And when Labour Party at the general election in 2017 or 2021
Og når AP ved Stortingsvalget i 2017 eller 2021 eller 2025 føler at makten begynner å glippe,

In 2008 Pacma participated in the general elections for the first time.
I 2008 stilte partiet for første gang i almenne valg.

Hereafter an interim commission presided until the general elections were held.
Dette var en midlertidig regjering inntil det kunne avholdes nyvalg.

his FDSN won the general elections held at the same time.
hans FDSN vant parlamentsvalget som ble holdt samtidig.

which won about 15% of the votes in the general elections of 1937.
Disse vant omtrent 15 prosent av stemmene i parlamentsvalgene i 1937.

The general election is in November 2016.
Neste parlamentsvalg avholdes i april 2016.

He defeated Cornwell in the general election.
Han trakk seg etter Cavaignacs nederlag i presidentvalget.

Hughes lost the general election to President Wilson.
Hughes vant i Oregon, men tapte valget til den sittende presidenten Woodrow Wilson.

The general election isn't for a few months.
Valget er om et par måneder.

It won power at the general election that December.
Det tok makten etter seier i parlamentsvalget i 1962.