THE INSERTS - oversettelse til Norsk

• innsatsene
• innleggene
• passbitene
• innstikk

Eksempler på bruk av The inserts på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The inserts greatly support the maintenance of the correct posture,
Innleggene støtter i stor grad vedlikeholdet av riktig stilling,

Largely for the inserts and buttons of percussion bits
Hovedsakelig for setter inn og knapper på perkusjon biter

Care should be taken to avoid overheating the inserts during welding, which may cause growth of brittle intermetallic compounds at the steel-aluminum interface of the transition insert..
Det er viktig å prøve å unngå overoppheting av innleggene under sveisingen, da dette kan føre til økt mengde skjøre intermetalliske forbindelser i overgangsinnleggets grensesnitt mellom stål og aluminium.

You can use the inserts if the area where the wood was burning has been damaged beyond repair.
Du kan bruke setter dersom området der tre brant har blitt skadet utover reparasjon.

The adapter for securing the inserts in the upper basket must be obtained from Sirona Dental Depots.
Merknad Adaptere for feste av innsatsen i overkurven er tilgjengelig fra Sirona Dental-forhandlere.

And thanks to the inserts of stained or frosted glass,
Og takket være de innsatsene farget eller frostet glass,

The inserts shed new light on the CIA's engagement in the Cultural Cold War,
Tilleggsmaterialet kaster også nytt lys på CIAs handlinger i den kulturelle kalde krigen,

have notch located at either end of the coil insert instead of a tang located at one end of the inserts.
ende av spiralinnsatsen i stedet for en tang som ligger i den ene enden av innsatsene.

The inserts simplify and rationalise work on the building site,
Passbitene forenkler og effektiviserer arbeidet på byggeplassen,

have notch located at either end of the coil insert instead of a tang located at one end of the inserts.
ende av spiralinnsatsen i stedet for en tang som befinner seg i den ene enden av innsatsene.

The plot of the game begins somehow detached, but the inserts between the stages of the comic pieces
Spillets plott begynner som noe løsrevet, men innsatsen mellom trinnene bitene av tegneserier

The inserts for corner and overpanel patches in the DORMA Universal program range have been designed
Innsats for hjørne- og overpanelbeslag i DORMA Universal-serien er designet og produsert for å gi to alternativer

The plot of the game begins somehow detached, but the inserts between the stages of the comic pieces
Spillets plott begynner som noe løsrevet, men innsatsen mellom trinnene bitene av tegneserier

You can use one of the inserts that come with your SoundDock® system
Du kan bruke en av innsatsene som følger med SoundDock system,

the nature of which,"> if to judge on the facts of chronicles and not on the inserts of later scribes,
om å dømme på fakta av kronikker og ikke på innlegg på senere skriftlærde,

Lifted the insert and was blown away.
Løftet innsatsen og ble blåst bort.

Again, the insert is placed inside of the gauze.
Igjen, er innsatsen plassert på innsiden av gasbind.

One side of the insert is welded steel-to-steel
Den ene siden av innlegget sveises stål til stål

Reference size of the insert depth of fixed contact: 34+2mm.
Referanse størrelsen på innsatsen dybden av fast kontaktperson: 34+ 2mm.

Leave the insert to the white box open.
La innlegget til den hvite esken ligge åpent.