THE INSERTS IN SPANISH TRANSLATION

• los insertos
• inserciones
• los encartes
• a colocar los insertos
• inserções

Examples of using The inserts in English and their translations into Spanish

I am not sure how dapper is doing the inserts behind the scenes.
No estoy seguro de cuán hábil es hacer las inserciones detrás de las escenas.

Secure your device in the mount using the inserts.
Fija tu dispositivo en el soporte con la ayuda de los insertos.

I will throw the inserts in for free.
yo le doy los rines gratis.

Up to two sources of media can be used for the inserts.
Se pueden utilizar dos fuentes de materiales de impresión para las inserciones.

Remove the inserts from the drawer, and clean them with warm water
Quite los insertos del cajón, y límpielos con agua caliente

Inside the inserts a special safety strap ensures that everything remains in place even in the event of jostling,
Dentro de los insertos hay un cinturón de seguridad especial que asegura que incluso con empujones, golpes

You can remove the inserts by applying gentle pressure to the inside back of the insert and pushing upward.
Usted puede quitar estas inserciones aplicando una ligera presión por la parte interior de la inserción y empujando hacia arriba.

The inserts are very stable due to the short projection length and can be changed very quickly.
Los insertos son muy estables debido a la corta proyección y pueden ser cambiados rápidamente.

20 protects-menus flexible and easy to clean with elastic to connect the inserts.
fácil de limpar com elástico para conectar as inserções.

The frames of the rings are light and rigid, and the inserts are perfectly friendly with the lines
Los marcos de los anillos son ligeros y rígidos, y los insertos son perfectamente amigables con las líneas

Replacing polyamide mallet inserts The inserts of especially tough polyamide are anchored securely to the mallet head.
Sustitución de los insertos de martillo de poliamida Los insertos, fabricados con una poliamida especialmente resistente, están anclados de manera segura en la cabeza del martillo.

Fast He's taken a break down red blood cells inside the inserts, which are transformed into safe
Rápido Ha dado un salto hacia abajo las células rojas de la sangre dentro de los insertos, que se transforman en gel de seguro

pushing them(for the inserts and models with front scrapers).
tirando y empujando los mismos para los insertos y los modelos con raspadores frontales.

But for most, for many people, the highlight of the newsletter was the calendar and the inserts.
Sin embargo, para la mayoría, para muchas personas, lo más destacado del boletín informativo era el calendario y los insertos.

as this might damage the inserts or alter their dimensions.
lima rotativa so pena de dañar los insertos modificando sus dimensiones.

easy to clean with elastic to connect the inserts.
fáciles de limpiar con elástico para conectar los insertos.

special type of x-ray to ensure both that the inserts are in place
un tipo especial de radiografía para asegurar tanto que los insertos están en su lugar

Clean the metal blade, the blade unit of the blender and the inserts very carefully. Their cutting edges are very sharp!
Limpien muy cuidadosamente la cuchilla metálica la unidad de cuchillas del batidor y los insertos Sus filos están muy afilados!

Our Quality Control Audit Procedure requires us to cut through the inserts before they leave our factory.
Nuestro Procedimiento Comprobación de Control de Calidad requiere que cortemos algunos accesorios de inserción antes de que salgan de nuestra fábrica.

The use of high-quality materials makes the inserts very strong
La utilización de materiales de alta calidad hace que los adaptadores sean muy firmes,