THE PROCUREMENT - oversettelse til Norsk

• anskaffelse
• innkjøp
• anskaffelsen
• anskaffelser

Eksempler på bruk av The procurement på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

It does not preclude the procurement of necessary goods abroad.
Det er ikke til hinder for innkjøp av nødvendige varer til utlandet.

Reduction of costs for the procurement, execution and control of logistics.
Senker prosesskostnadene for logistikkanskaffelse, logistikkavvikling og logistikkcontrolling.

Buy: expanding the procurement view.
Kjøp: utvide synet på innkjøp.

The contract for the procurement of 24 french fighter"Rafale" Egypt was issued in february 2015.
Kontrakt for anskaffelse av 24 fransk fighter"Rafale" Egypt ble utgitt i februar 2015.

Information on holding the open tender for the procurement of insurance services published on a portal of public procurement..
Informasjon om å holde åpent anbud for innkjøp av forsikringstjenester publisert på en portal for offentlige anskaffelser.

It involves the procurement of the materials needed for production,
Det innebærer anskaffelse av materialene som trengs for produksjon,

Our range is stringently checked right from the procurement of raw material to processing
Vårt utvalg er strengt kontrollert rett fra innkjøp av råstoff til foredling

The program centers on the procurement of lower-yield, maneuverable nuclear weapons that are more likely to be used in combat.
Programmet dreier seg om anskaffelse av manøvrerbare atomvåpen med mindre sprengkraft, som mer sannsynlig kan bli brukt i kamp.

Trubilin points out that the procurement of grain plays an important role in raising the problem of grain production.
Trubilin påpeker at anskaffelsen av korn spiller en viktig rolle i å øke problemet med kornproduksjon.

Before starting the procurement of materials, you must still make sure that the right choice was made.
Før du starter innkjøp av materialer, må du likevel sørge for at det riktige valget ble gjort.

The procurement of larger and more new trams will trigger a need for increased base capacity.
Anskaffelse av større og flere nye trikker vil utløse et behov for økt basekapasitet.

guidelines must be drawn up for the procurement and procurement process, and these should be based on risk analysis in relation to the procurement..
det må utarbeides rutiner og retningslinjer for anskaffelser og anskaffelsesprosessen, og disse bør være basert på en risikoanalyse i forhold til anskaffelsene..

This may be a matter of a personal interest in the procurement, financial or other,
Det kan gjelde en personlig interesse i anskaffelsen, økonomisk eller på annen måte,

Many wine companies, in the procurement of packaging at the same time,
Mange vineselskaper, i innkjøp av emballasje på samme tid,

From the procurement of raw materials,
Fra anskaffelse av råvarer, til design,

The lives of the Freak Brothers revolve around the procurement and enjoyment of recreational drugs, particularly marijuana.
Frikebrødrenes liv roterer nesten utelukkende rundt anskaffelsen og nytelsen av rekreasjonsdop, særlig marihuana.

Frederik works in particular with IT contracts and the procurement of complex IT systems.
offentlige anskaffelser jobber Frederik særlig med IT-kontrakter og anskaffelser av komplekse IT-systemer.

The easiest way to continue the procurement of mi-35p, although a very strong competitor is apache.
Den enkleste måten å fortsette innkjøp av mi-35p, selv en meget sterk konkurrent er apache.

The contract between Kvaerner and HMR Husnes comprises the procurement and processing of 365 tonnes of aluminium components for 200 furnaces.
Kontrakten mellom Kværner og HMR Husnes omfatter anskaffelse og bearbeiding av 365 tonn med aluminium komponenter til 200 ovner.

However, the strength of this drink can be lost if the procurement of raw materials is carried ou….
Strømmen til denne drikken kan imidlertid gå tapt hvis anskaffelsen av råvarer utføres feil.