THE RECIPIENT OF - oversettelse til Norsk

• mottaker av
• mottakeren av
• mottageren av
• mottager av
• mottakere av
• innehaver av

Eksempler på bruk av The recipient of på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The recipient of this award has excelled based on one
Mottakeren av denne prisen har utmerket seg basert på ett

Correct writing is the first impression you have on the recipient of your text, and it should be good.
Korrekt skriving er det første inntrykket du har på mottakeren av teksten din, og det skal være bra.

It is also worth mentioning that Smalhans has been the recipient of the prestigious Bib Gourmand award in the Michelin Guide since 2016.
Verdt å nevne er at Smalhans siden 2016 har vært innehaver av den prestisjefylte utmerkelsen- Bib Gourmand i Michelin-guiden.

Not necessarily the recipient of the discriminatory act must be in collective reviled for making a complaint.
Ikke nødvendigvis mottakeren av diskriminerende handling må være i kollektiv utskjelt for å gjøre en klage.

Ruter is the recipient of such public funding on behalf of public transport in the Oslo region.
Det er Ruter som er mottaker av slike offentlige midler på vegne av kollektivtrafikken i Osloregionen.

The recipient of the e-mail message that you want to recall must also be using an Exchange account.
Mottakeren av e-postmeldingen du vil tilbakekalle, må også bruke en Exchange-konto.

Lise is the recipient of the Dance Information Norway Honorary Award in 2015 and the Oslo City Artist Prize 2016.
Lise er mottager av Danseinformasjonens Ærespris i 2015 og Oslo Bys Kunstnerpris 2016.

As the recipient of the order, you must pay them directly to the carrier to release your order from customs.
Som mottaker av bestillingen må du betale dem direkte til transportøren for å frigjøre bestillingen fra toll.

With this approach, the likelihood that the recipient of the presentation will be satisfied, increases at times.
Med denne tilnærmingen øker sannsynligheten for at mottakeren av presentasjonen blir tilfredsstilt, til tider.

The contract between the Research Council and the recipient of the research funding consists of the following documents at minimum.
Kontrakten mellom Forskningsrådet og mottaker av forskningsmidler består av minimum disse dokumentene.

The recipient of this theme pack your choice will definitely appreciate
Mottakeren av dette temaet pakke du velger vil definitivt sette pris på

Papanicolaou was the recipient of the Albert Lasker Award for Clinical Medical Research in 1950.
Dr. Papanicolaou var mottaker av en Albert Lasker Award for sin klinisk medisinske forskning i 1950.

And, the recipient of the file transfer doesn't need a Dropbox account to collect their files.
Og mottakeren av filoverføringen trenger ikke en Dropbox-konto for å hente filene sine.

the subordinate often is the recipient of preferential treatment.
den underordnede er ofte mottaker av særbehandling.

crown phrases of the recipient of the gift, etc.
kronesetninger av mottakeren av gaven, etc.

The crucial factors are how the transport assignment is organised and who the recipient of the transport service is.
Det avgjørende vil være hvordan transportoppdraget er organisert og hvem som er mottaker av transporttjenesten.

This will turn your lovely gift into a lasting keepsake that will remind the recipient of their special day.
Dette vil gjøre din nydelige gave til et varig minnesmerke som vil minne mottakeren av deres spesielle dag.

the ownership right passes to the recipient of the lease.
går eierretten til mottaker av leieavtalen.

Economic rent serves as a result of the relationship between the payer and the recipient of profits.
Økonomisk leie tjener som følge av forholdet mellom betaleren og mottaker av overskudd.

Coroticus(or Ceretic) was a Christian king who was the recipient of the letter from Saint Patrick.
Corotius(eller Ceretic) var en kristen konge som ble mottaker av brev fra den hellige Patrick.