Eksempler på bruk av
The temperature inside
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
The reaction vessel is placed into a refrigerated circulator water bath in order to maintain the temperature insidethe vessel at ambient temperature.
Reaksjons fartøyet plasseres i en nedkjølt circulator vannbad for å opprettholde temperaturen inne i fartøyet ved omgivelsestemperatur.
which is that when the temperature insidethe cellar and from the outside becomes equal, the air exchange ceases.
som er at når temperaturen inne i kjelleren og fra utsiden blir lik, slutter luftutvekslingen.
airport to regulate the temperature insidethe plane with efficiency.
flyplass å regulere temperaturen inne i flyet med effektivitet.
The temperature inside an infra-red cabin does not matter a great deal because you feel the infra-red rays warming your body.
Temperaturen i et infrakabinett spiller ikke så stor rolle ettersom det er den infrarøde strålingen som varmer opp kroppen din.
As a result, heat is easily dissipated. Reducing the temperature insidethe panel increases product reliability,
Når temperaturen inne i panelet reduseres, øker produktets pålitelighet,
By controlling the temperature insidethe meat, the MeatProbe manages the entire process
Ved å måle temperaturen inni kjøttet styrer steketermometeret hele prosessen
The hyperFresh sensor measures the temperature insidethe hyperFresh premium 0°C drawer to keep the cold circuit stable.
HyperFresh-sensoren måler temperaturen på innsiden av hyperFresh premium 0 °C-skuffen for å holde kjølingssyklusen stabil.
To prevent coal spontaneous combustion, must reduce the temperature insidethe silo, so the construction of ventilation system is the necessary condition of the silo.
Å hindre kull selvantennelse, må redusere temperaturen inne silo, så byggingen av systemet er nødvendig.
Temperature-The temperature inside these structures is consistent,
Temperatur-Temperaturen i disse strukturene er konsistent,
so the temperature inside of the door will be practically the same as outside.
slik at temperaturen på innsiden av døren vil være praktisk talt det samme som utenfor.
Also, the car is able to adapt the temperature inside depending on the condition of the passengers,
Også, bilen er i stand til å tilpasse seg temperaturen inne avhengig av tilstanden til passasjerene,
The cooking process is controlled by measuring the temperature insidethe meat. A special alarm signals when the cooking is complete.
Ved å måle temperaturen inni kjøttet styrer steketermometeret hele prosessen og aktiverer til og med alarmen når maten er ferdig.
Inside the cave you don't need air condicionated or heaters because the temperature inside is balance(winter,
Inne i grotten du ikke trenger luft condicionated eller varmeovner fordi temperaturen inne er balanse(vinter,
By controlling the temperature insidethe meat, the MeatProbe manages the entire process
Ved å måle temperaturen inni kjøttet styrer steketermometeret hele prosessen
With thermal imaging cameras from Trotec, the temperature inside server rooms is monitored. Error sources are located with precision.
Ved bruk av varmekameraene fra Trotec overvåkes temperaturutviklingen i serverrom, og feilkilder lokaliseres på en pålitelig måte.
We also get information about the temperature insidethe brood box and amount of rain during the day.
I tillegg får vi informasjon om temperatur i yngelrommet og hvor mye regn som kommer.
Climate control means that the air conditioning units monitor the temperature outside of the building and compare it to the temperature inside of the building.
Klimaanlegg betyr at luftkondisjonering avdelinger temperaturen utenfor bygningen, og sammenligne det til temperaturen inne i bygningen.
If the possibilities allow, then you can buy a camera of shock freezing, the temperature inside which is -40° C.
Hvis mulighetene tillater det, kan du kjøpe et sjokkfryst kamera, temperaturen innenfor -40° C.
A quality pizza must be baked in a wood-fired pizza oven and the temperature insidethe oven usually exceeds the limit of what a conventional ventilation system can handle.
En ekte pizza skal stekes i en vedfyrt pizzaovn og temperaturen i ovnen vil langt overstige grensen for alminnelige ventilasjonssystemer.
Meat Probe(7) A thermometer for measuring the temperature inside food during the various cooking phases.
C 5a 5b 5 6 Tilberedningssensor(7) Termometer til å måle temperaturen i matvarene under de forskjellige fasene av tilberedningen.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文