THE TIME SPENT - oversettelse til Norsk

• tid brukt
• tidsbruk
• tiden tilbrakt
• tidsforbruk
• tiden som medgår
• tiden brukt
• tidsbruken
• tiden tilbrakte

Eksempler på bruk av The time spent på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The time spent together brings family members together.
Å tilbringe tid sammen bringer familiemedlemmer sammen.

Thereby, the time spent either searching for fish or fishing in suboptimal locations will be reduced.
Dermed vil tiden fiskerne bruker til å søke etter fisk kunne reduseres.

Gradually increase the time spent in transport.
Gradvis øke tiden som brukes i transport.

The difference comprises the time spent on R&D.
Forskjellen utgjøres altså av tid brukt til FoU.

Reduce the time spent on batch data input
Redusere tiden som brukes på batch data input

Google Apps reduces the time spent on product and IT infrastructure issues.
Med Google Apps reduseres tiden som brukes på problemer med produkter og IT-infrastrukturen.

This gives longer runs and reduces the time spent in changing over machines.
Dette gir lenger går og reduserer tiden som brukes i endring over maskiner.

Loved the time spent there.
Elsket tiden sammen der.

You cover the time spent one-to-one in the chat that is private.
Du dekke den tiden du har brukt en-til-en i chat som er privat.

Apparently, the rate of cargo operations increased and the time spent in port reduced.
Russerne har tydeligvis økt sin kapasitet og redusert tiden som brukes i havn.

And gradually increase the time spent in the muzzle.
Og gradvis øke oppholdstiden i snuten.

Fully automated PC usage/project tracking software that surveys the time spent on the computer.
Helautomatisk PC-bruk/ prosjekt sporing programvare som undersøkelser av tid brukt på datamaskinen.

Shift change, should be compensated with overtime rate for the time spent.
Skiftbytte, kompenseres med overtid for medgått tid.

you certainly will not regret the time spent.
du absolutt ikke vil angre på tidsbruk.

Improving the efficiency of the way we work by reducing the time spent on manual and repetitive tasks, where possible.
Effektivisere måten vi jobber på gjennom å redusere tid brukt på manuelle og gjentagende arbeidsoppgaver hvor det er mulig.

The time spent with an elite female companion escort in Moscow will become one of the most unforgettable experiences in your life.
Tidsbruk med en elite kvinnelig følgesvenn eskorte i Moskva vil bli en av de mest uforglemmelige opplevelser i livet ditt.

There are many facts that prove that the time spent treatment helps to eliminate and slow….
Det er mange fakta som beviser at tid brukt behandlingen bidrar til å eliminere og langsom progresjon….

includes the time spent, accessories replaced,
omfatter tidsbruk, tilbehør erstattet,

I have to say the time spent playing at Secret Slots Casino was as expected,
Jeg må si at tid brukt på å spille på Hemmelig Spor Casino var som forventet,

The cookie stores the time spent on a visit to the website based on the information from the sc_tsev cookie.
Sc_tsv Informasjonskapselen lagrer tiden tilbrakt på et besøk på en nettside basert på informasjonen fra sc_tsev-kapselen.