THE USER - oversettelse til Norsk

• bruker
• user
• brukaren
• brukeren
• en bruker
• brukerne
• brukere

Eksempler på bruk av The user på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The user should take action accordingly.
Brukeren bør ta handling i henhold til dette.

Use and share information in a way that is transparent and benefits the user.
Brukar og deler informasjon på ein måte som er gjennomsynleg og gagnar brukaren.

With one click you can reach areas such as: the User Control Panel?
Med ett klikk kan du nå områder som: User Control Panel?

The user is also responsible for ensuring that the app is up to date.
Bruker er også ansvarlig for å sørge for at Appen er oppdatert.

The user of the platform can find all the necessary products in the following categories.
Brukere av denne plattformen vil finne alle nødvendige produkter innen følgende kategorier.

The plug and play operation makes setup a snap. All the user must…….
Plug and play-operasjonen gjør oppsettet et snap. Alle brukerne må….

The user can copy a musical composition, change its format.
Brukeren kan kopiere en musikalsk sammensetning, endre formatet.

This is information provided by the user and includes.
Dette er informasjon som er gitt av brukaren og omfattar både.

Enter your user name and password in the User name and Password boxes.
Skriv inn brukernavnet og passordet ditt i feltene User name og Password.

The User acknowledges that all software from Microsoft must be licensed through PRO ISP.
Bruker er inneforstått med at all programvare fra Microsoft må lisensieres via PRO ISP.

The user may remove cookies from turismo. mogan.
Brukere kan når som helst fjerne informasjonskapsler fra turismo. mogan.

The WALTER GROUP uses these technology to make the website more interesting for the user.
WALTER GROUP bruker denne teknologien for å gjøre internettilbudet mer interessant for brukerne.

Only the user can open
Bare brukeren kan åpne

Forms that involve legal and/or financial obligations for the user.
Skjema som medfører juridiske og/eller økonomiske plikter for brukaren.

You can change your account information using the User Control Panel.
Du kan endre din kontoinformasjon ved å bruke User Control Panel.

The user does therefore not have the option to object.
Bruker har altså ikke mulighet til å protestere på dette.

Allows the user to program target pressures for pumping.
Eliminerer overtrykk lar brukere programmere måltrykk for pumping.

Technical innovation thrives on the knowhow of the user.
Teknisk innovasjon utvikles i tråd med kompetansen til brukerne.

The cops arrest the user for possession.
Politiet pågriper brukeren for besittelse.

Forms that send responses to tests completed by the user.
Skjema som sender svar på testar utført av brukaren.