THE WAVE OF - oversettelse til Norsk

Either way you have come to the right place to read about an excellent form of advertising called banner advertising that takes advantage of the wave of the future'the internet.

Uansett har du kommet til rett sted å lese om en utmerket form for reklame kalt bannerannonsering som drar nytte av bølge av future'the Internett.

This method of drawing a picture on the body was on the wave of popularity a few years ago.

Denne metoden for å tegne et bilde på kroppen var på bølgen av popularitet for noen år siden.

In a world of tough confrontation, on the wave of ocean strategy such a need reached its climax.

I en verden med tøff konfrontasjon, oppnådde et behov på bølge av havstrategi sitt klimaks.

any upgrades you can get to survive the wave of enemy attacks.

eventuelle oppgraderinger du kan komme til overleve bølgen av fiendens angrep.

from everywhere all at once, as the wave of sound flowed back down the embankment,

fra alt på en gang, som bølge av lyden sluset tilbake ned embankment,

The fact that only recently seemed absurd now to be riding the wave of fashion.

Det faktum at bare nylig virket absurd nå til å ri bølgen av moten.

Inspired by the wave of wildcat strikes by maquiladora workers in Matamoros, Mexico, militancy and opposition to the trade unions and the AMLO administration are growing.

Militans og opposisjon mot fagforeningene og AMLO-administrasjonen vokser, inspirert av bølgen av spontanstreiker fra maquiladora-arbeidere i Matamoros i Mexico.

Some people started to read the leaflets telling about the wave of withdrawals from the Chinese Communist Party.

Flere begynte å lese brosjyrene om den store bølgen av utmeldelser fra Det kinesiske komunistpartiet.

The Air Max 98 rode the wave of its legendary predecessor,

Air Max 98 red på bølgen av dens legendariske forgjenger,

After the wave of revolutions that shook Europe in 1848,

Etter en bølge av revolusjoner som ristet Europa i 1848,

The wave of destruction reached Oswiecim, which almost completely razed the city from a world map.

Oświęcim ble truffet av en bølge av ødeleggelse som nesten utslettet byen fra verdens kart.

Arriving on the wave of country rock following on from Gram Parsons,

Han red på den samme bølgen av country rock som fulgte Gram Parsons,

Report on Al Arabiya websites suggests his resignation may be linked to the wave of youth protest that has swept the region in recent months.

Rapport på Al-Arabiya nettsteder antyder hans avgang kan være knyttet til en bølge av unge protest som har feid over regionen i de siste månedene.

Still riding the wave of exponential growth,

Clearhaus rir fremdeles på bølgen av eksponentiell vekst,

After 1945, the main''[[wikt: raison d'être|raison d'être]]'' of the regime became resistance to the wave of[[decolonization]] which swept Europe after the end of World War II.

Etter[[1945]] ble den viktigste motstanden mot regimet den bølgen av avkolonisering som feide over hele[[Europa]] etter at den andre verdenskrig var over.

we have persistently voiced by the Belarusian side decided with the wave of a magic wand.

vi har konsekvent stemt ved den hviterussiske side besluttet med den bølge av en tryllestav.

instantly overwhelmed by the wave of investment.

umiddelbart overveldet av den bølge av investeringer.

thus slow the wave of obesity that is sweeping the world.

dermed bremse den bølgen av fedme som feier over verden.

innocents trampled, while the wave of anti-colonial outrage tore through the station's impoverished Medina District.

uskyldige nedtrampet mens en bølge av opprør mot kolonien herjet i stasjonens fattige medinadistrikt.

Operation Condor was a multinational system to specifically target exiles who had escaped the wave of military coups and dictatorships in their own countries.

Operasjon Condor var et multinasjonalt system spesifikt laget for å bortførte de som hadde rømt fra bølgen av militærkupp og diktaturer i sine egne land.