Eksempler på bruk av This alone på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You don't have to do this alone.
Du trenger ikke å gjøre dette alene.I can't… I can't do this alone.
Jeg… Jeg klarer ikke… Jeg klarer ikke dette alene.No! I'm doing this alone.
Nei! Jeg gjør dette alene.Howard Erickson could not have orchestrated this alone.
Howard Erickson kunne ikke ha arrangert dette alene.Right. But we can't do this alone.
Greit. Men vi kan ikke gjøre dette alene.Okay. We can't do this alone.
Greit. Men vi kan ikke gjøre dette alene.You know I can't do this alone.
Du vet jeg ikke klarer dette alene.Poor Daisy's going through all this alone.
Stakkar Daisy går gjennom alt dette alene.I feel like I'm going through this alone.
Jeg føler at jeg går gjennom dette alene.This alone would cripple any man.
Bare det kan knekke en mann.For this alone Christ capable
Til dette var alene Kristus dugeligThis alone is revealed to me,
Kun dette er meg åpenbart,Mr Gittes, do you think we could discuss this alone?
Tror du vi kan snakke om dette i enerom, mr Gittes?The thought of you fighting this alone, all those years.
Tanken på at du kjempet mot dette alene i alle år.So, we're in this alone?
Så vi er alene om dette?We do this alone?
Gjør vi dette aliene?We couldn't do this alone.
Vi kunne ikke gjøre det alene.Yes.- We couldn't do this alone.
Ja.-Vi kan ikke gjøre det alene.I can do this alone.
Jeg klarer det alene.I have to do this alone.
Jeg må gjøre det alene.
