THIS PROCEDURE SHOULD - oversettelse til Norsk

• denne prosedyren bør
• denne prosedyren skal

Eksempler på bruk av This procedure should på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

While the umbilical ring does not heal, this procedure should be carried out in a baby bath with the addition of a solution of potassium permanganate.
Mens navlestangen ikke heler, bør denne prosedyren utføres i et babybad med tilsetning av en løsning av kaliumpermanganat.

In addition, this procedure should not do in the presence of sores
I tillegg bør denne prosedyren ikke gjøre i nærvær av sår

therefore this procedure should be excluded.
derfor bør denne prosedyren utelukkes.

Since all the parameters are affected by the state of the human body, this procedure should be carefully prepared.
Siden alle parametrene er påvirket av tilstanden til menneskekroppen, bør denne prosedyren være nøye forberedt.

also from a couple of centimeters, then this procedure should be carried out by the course.
også fra et par centimeter, bør denne prosedyren utføres av kurset.

as in the case with a solarium, this procedure should be carried out using at least two different tubes with body cosmetics.
skal det bemerkes at, som i tilfelle med et solarium, bør denne prosedyren utføres ved å bruke minst to forskjellige rør med kropps-kosmetikk.

which is why women who have undergone this procedure should prevent this through regular physical activity,
er grunnen til at kvinner som har gjennomgått denne prosedyren skal hindre dette gjennom regelmessig fysisk aktivitet,

This procedure should be conducted no more than once a day.
Denne prosedyren bør utføres ikke mer enn en gang om dagen.

This procedure should not expose the bulbs collected in dry weather.
Denne prosedyren bør ikke utelukke pærene som samles i tørr vær.

Repeat this procedure should be after half a month after flowering.
Gjenta denne prosedyren bør være fjorten dager etter blomstring.

This procedure should be performed carefully,
Denne prosedyren bør utføres nøye,

This procedure should be carried out several times until the nasal passages are completely cleared.
Denne prosedyren bør utføres flere ganger til nesepassene er fullstendig ryddet.

The problem can only occur during transplantation, so this procedure should be carried out very carefully.
Problemet kan bare oppstå under transplantasjon, så denne prosedyren bør utføres svært nøye.

This procedure should be repeated within 2-3 days, after which the corn can be carefully cut.
Denne prosedyren bør gjentas innen 2-3 dager, hvorpå maisen kan skånes forsiktig.

Tip: This procedure should be used especially for larger projects,
Tips: Denne prosedyren bør brukes spesielt for større prosjekter,

This procedure should be repeated once
Denne prosedyren bør gjentas en eller to ganger daglig,

The transplantation of a flowering Kalanchoe is highly undesirable, this procedure should be performed only after the end of flowering.
Transplantasjonen av en blomstrende Kalanchoe er svært uønsket, denne prosedyren bør utføres bare etter blomstringens slutt.

This procedure should not take longer than a week,
Denne prosedyren bør ikke ta lenger enn en uke,

This procedure should be associated with it,
Denne prosedyren bør være forbundet med den,

This procedure should be performed only when the woman has no plans for future childbirth
Denne prosedyren bør kun utføres når kvinnen ikke har planer om fremtidig fødsel