TO COMPLY WITH THE LAW - oversettelse til Norsk

• for å overholde loven
• å følge loven
• for å samsvare med lovgivningen
• i samsvar med lovverket
• for å være i samsvar med loven

Eksempler på bruk av To comply with the law på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

We will share information if we think we have to in order to comply with the law or to protect ourselves, our customers or others.
Vi vil dele opplysninger dersom vi tror vi er nødt til det for å overholde loven eller for å beskytte oss selv, våre kunder eller andre.

We may share information if we think we have to in order to comply with the law or to protect ourselves.
Vi vil dele opplysninger dersom vi tror vi er nødt til det for å overholde loven eller for å beskytte oss selv, våre kunder eller andre.

We may release your information when we deem it appropriate to comply with the law, enforce our site policies,
Vi kan frigjøre informasjonen din når vi anser det for hensiktsmessig å overholde loven, håndheve retningslinjene for nettstedet vårt,

To comply with the law, requests from authorities,
For å etterleve lovene, forespørsler fra myndigheter,

Information confidential. We may also release your information when we believe release is appropriate to comply with the law, enforce our.
Vi kan også gi ut informasjon når vi mener utgivelsen er hensiktsmessig å overholde loven, håndheve vår side retningslinjer, eller beskytte vår eller andres rettigheter.

We may also release your information when we believe release is appropriate to comply with the law, enforce our site policies,
Vi kan også frigjøre informasjon når det er utgivelse er hensiktsmessig å overholde loven, håndheve retningslinjene for nettstedet vårt,

It is, however, SPS policy to comply with the law when it requires parent
Det er Philips' policy å overholde loven når den krever at foreldre

such as to improve the Wikimedia Sites, to comply with the law, or to protect you and others.
slik som for å forbedre nettstedene våre, for å oppfylle lovmessige krav, eller for å beskytte deg og andre.

We will disclose your information if we think we have to in order to comply with the law or to protect ourselves.
Vi vil dele opplysninger dersom vi tror vi er nødt til det for å overholde loven eller for å beskytte oss selv, våre kunder eller andre.

We don't share your personal information with anyone except to comply with the law, to operate our own programs,
Vi kan frigjøre informasjonen din når vi anser det for hensiktsmessig å overholde loven, håndheve retningslinjene for nettstedet vårt,

Believe release is appropriate to comply with the law, enforce our site policies,
Vi kan også gi ut informasjon dersom dette er hensiktsmessig for å overholde loven, beskytte våre eller andres rettigheter,

We don't share your personal information with anyone except to comply with the law, develop our website,
Vi kan frigjøre informasjonen din når vi anser det for hensiktsmessig å overholde loven, håndheve retningslinjene for nettstedet vårt,

The deadline is today for SCL to comply with the law and give me my data.
Fristen er i dag for at SCL skal handle i samsvar med loven og gi meg mine data.

you may need to get a prescription to comply with the law.
kan du få resept til overholde loven.

use your information to comply with the law.
bruke opplysningene dine for å oppfylle lovkrav.

These guidelines are accompanied by technical guidance documents in three parts to make it easier for businesses to comply with the law.
Disse retningslinjene er ledsaget av tekniske veiledningsdokumenter i tre deler for å gjøre det lettere for bedrifter å overholde loven.

Fjord Line is not responsible if you choose not to comply with the law.
Fjord Line kan ikke stilles til ansvar dersom du skulle velge å ikke overholde loven.

We don't share your personal information with anyone except when you authorise us to, to comply with the law, develop our products
Og vi deler ikke de personlige opplysningene som er gitt oss, bortsett fra for å overholde loven, gi deg kundesupport,

We will only keep your Personal Data for as long as necessary for the purposes for which we process your Personal Data or to comply with the law or.
Vi vil bare lagre dine Personopplysninger så lenge det er nødvendig for de formål vi behandler dem eller for å etterfølge lovens bestemmelser.

Please note that in certain cases it may be necessary to pass on personal details in order to comply with the law.
Vær imidlertid oppmerksom på at det i visse tilfeller kan være nødvendig å gi personopplysninger videre for å overholde loven.