TO COPE WITH IT - oversettelse til Norsk

• å takle det
• håndtere det

Eksempler på bruk av To cope with it på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Mounting mortise mixer- it is not a difficult, therefore, to cope with it under force even to the layman.
Monterings mortise mixer- det er ikke en vanskelig derfor å takle det under tvang selv til lekmann.

it is often difficult for parents to cope with it alone.
foreldre finner det ofte vanskelig å takle det alene.

it is quite possible and necessary to cope with it if you follow all the recommendations outlined above.
det er ganske mulig og nødvendig å takle det hvis du følger alle anbefalingene som er skissert ovenfor.

The problem isn't simple and to cope with it, it is necessary to understand the actual reasons.
Problemet er ikke enkel, og for å takle det, er det nødvendig å forstå de faktiske årsaker.

Getting to cope with it even the kids,
Komme til å takle det selv barn,

The faster you are able to cope with it, the more chances to get extra points.
Jo raskere du er i stand til å takle det, jo flere sjanser får ekstra poeng.

stress eventually surpasses our ability to cope with it in a positive way.
overgår stress til slutt vår evne til å takle det på en positiv måte.

others will not be able to cope with it.
andre vil ikke være i stand til å takle det.

Irrespective of degree of a disease of candidiasis, means Miramistin will help to cope with it for the short period of time.
Uansett graden av candidiasis, hjelper Miramistin til å takle det på kort tid.

an odorless dental floss will help you to cope with it!
vil en luktfri tanntråd hjelpe deg med å takle det!

definitely help to cope with it.
definitivt bidra til å takle det.

because the design is so easy that to cope with it even a child himself.
utformingen er så enkelt at for å takle det enda et barn selv.

which will drive any game(probably give him GTA V, and to cope with it).
vil kjøre noen spill(sannsynligvis gi ham GTA V, og til å takle det).

Only a specialist in this field will give an exact answer to the question of what allergies originated from and how to cope with it.
Bare en spesialist på dette feltet vil gi et eksakt svar på spørsmålet om hva allergier stammer fra og hvordan man skal takle det.

bursting with lust and they surely know to cope with it.
heldigvis vet de godt hvordan de skal håndtere det.

The rhythm of labour helps the women to become accustomed to the pain, to learn how to cope with it on her own.
Rytmen i fødselsarbeidet hjelper kvinnene å venne seg til smerten og til å lære å takle den på egen hånd. Smertelindringsmetoder.

and how to cope with it.
og hvordan man skal takle det.

methods of how to cope with it most effectively.
metoder for hvordan man skal takle det mest effektivt.

Application of this material does not require special skills to cope with it even a beginner.
Bruk av dette materialet krever ikke spesielle ferdigheter for å takle det selv en nybegynner.

water-resistant pair of shoes to cope with it after rain;
vanntett par sko til å takle det etter regn;