TO MAINTAIN AND IMPROVE - oversettelse til Norsk

• å opprettholde og forbedre
• å vedlikeholde og forbedre
• for å ivareta og bedre
• å bevare og forbedre

Eksempler på bruk av To maintain and improve på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Achieve the widest possible localization level for MediaWiki at the lowest cost, in order to maintain and improve its leading role as an open-source content management system.
Oppnå det største mulige oversettelsesnivået for MediaWiki til minst mulig kostnad, for å kunne vedlikeholde og forbedre dets rolle som et innholdsstyringssystem med åpen kildekode.

to offer certain services as well as to maintain and improve them.
brukes vanligvis for å forbedre vår evne til å levere, vedlikeholde og forbedre tjenestene våre.

clinics designed to maintain and improve the physical as well as mental well-being of the public.
sykehus og klinikker designet for å opprettholde og forbedre det fysiske og mentale velvære for publikum.

The product is the first step in the OrganoTex Care program to maintain and improve water repellence of textiles.
Produktet er det første skrittet i OrganoTex Care-programmet for å opprettholde og forbedre vannavvisningen på tekstilmaterialer.

we are working hard to maintain and improve our expertise.
vi satser sterkt på å opprettholde og forbedre vår kompetanse.

Parties that support us to handle purchases through our web shop and to maintain and improve our website(including email software,
Herunder menes parter som støtter oss ved avhandlingen av kjøp via vår Nettbutikk og som hjelper oss med å opprettholde og forbedre vår nettside(blant annet

To maintain and improve security of supply and facilitate value creation
For å ivareta og bedre forsyningssikkerheten og legge til rette for verdiskaping

LinkedIn Print To maintain and improve security of supply, facilitate value creation
LinkedIn Print For å ivareta og bedre forsyningssikkerheten og legge til rette for verdiskaping

To maintain and improve security of supply, facilitate value creation
For å ivareta og bedre forsyningssikkerheten og legge til rette for verdiskaping

our products help to maintain and improve safety when isolating sensitive areas like surgeries,
bidrar våre produkter til å opprettholde og øke sikkerheten når du må isolere sensitive områder

these cookies also help us to maintain and improve our websites by providing information on how visitors find
Disse informasjonskapslene bidrar ogs? til? vedlikeholde og forbedre nettstedene v? re ved? gi informasjon

The aim of the Kennel PETO breeding program is to maintain, and improve upon, the standard of dogs within the breed.
OPDRETT Målet for Kennel PETO's opdrett er å fastholde og forbedre rasens egenskaper og eksteriør.

We are committed to maintaining and improving our levels of safety, and to nurturing a Safety Culture throughout our company.
Vi er forpliktet til å opprettholde og forbedre våre sikkerhetsnivåer, og til å fremme en sikkerhetskultur i hele selskapet.

to solution implementation and results achievement to maintaining and improving ongoing performance.
fra identifikasjon av forretningsverdi til løsningsimplementering og resultatoppnåelse, for å opprettholde og forbedre løpende resultater.

they may also prove to be the only path to maintaining and improving productivity in the future.
de kan også vise seg å være den eneste løsningen til å vedlikeholde og forbedre produktivitet i fremtiden.

Health and Nutrition guide helps to maintain and improve your health.
Helse og ernæring guide bidrar til å opprettholde og forbedre helsen.

LEVTEK as an organisation will act responsibly and behave ethically to maintain and improve our good customer relations.
LEVTEK som organisasjon vil opptre anvarsfullt med en etisk atferd for å bibeholde og forbedre våre gode kunderelasjoner.

is a natural addition when working to maintain and improve the safety of the population in an area.
beredskap, og er en naturlig utvidelse når man skal ivareta og trygge befolkningen i et område.

other purposes we deem necessary to maintain and improve our services.
andre formål som vi finner nødvendig for å vedlikeholde, tjene og forbedre våre produkter og tjenester.

more new means and ways to maintain and improve it.
mer nye måter og måter å opprettholde og forbedre.