TO MEET THE NEEDS - oversettelse til Norsk

• for å møte behovene
• å imøtekomme behovene
• å dekke behovene
• å oppfylle behovene
• å tilfredsstille behovene
• for å møte behovet
• for å innfri behovene

Eksempler på bruk av To meet the needs på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Surface delivers the best of the Microsoft to meet the needs of your business.
Surface leverer det beste fra Microsoft for å dekke behovene i bedriften din.

rather, to meet the needs of the able-bodied population.
heller, for å imøtekomme behovene til den mulige befolkningen.

We tailor financing solutions to meet the needs of each individual transaction.
Vi skreddersyr finansieringsløsninger som dekker behovene i den enkelte transaksjon.

How to meet the needs of users' pain points in a balanced car;
Hvordan møte behovene til brukernes smertepunkter i en balansert bil;

The Tour is designed in order to meet the needs of modern green cultures.
Turen er designet for å møte behovene til moderne grønne kulturer.

Cleansing formula developed specifically to meet the needs of curly and textured hair types.
En prisbelønt vask utviklet spesielt for å imøtekomme behovene til uregjerlig, krøllete hår.

Translation Naturally, we are also set up to meet the needs of international patients.
Vi er også naturligvis rede til å møte behovene til pasienter fra andre land.

With it became possible to meet the needs of different cultures.
Med det ble mulig å møte behovene til ulike kulturer.

Analog/adjustable hearing aids are custom built to meet the needs of each user.
Analog/justerbar høreapparater er spesialbygget for å tilfredsstille behovene til hver bruker.

development of coating systems to meet the needs of Chinese market.
utvikling av malingssystemer for å imøtekomme behovene til det kinesiske markedet.

The course is designed to meet the needs of both UK and international students.
Kurset er utviklet for å møte behovene til både britiske og internasjonale studenter.

However, the global arable land is not enough to meet the needs.
Men det globale arealet er ikke nok til å møte behovene.

SAP is the only vendor to meet the needs of both groups.
SAP er den eneste leverandøren som dekker behovene til begge disse gruppene.

The facilities at Radisson Blu Airport Hotel are tailored to meet the needs of conference organizers.
Lokalene på Radisson Blu Airport Hotel er tilpasset behovene til konferansearrangører.

Replaced, simple and convenient to meet the needs of users.
Erstattet, enkelt og bekvemt å møte behovene til brukerne.

The MAHA chassis dynamometer is specially tailored to meet the needs of expert tuners.
Rulledynamometeret fra MAHA er særlig tilpasset behovene til tuningfirmaer.

Antibiotics& Infections is an app designed to meet the needs of medical student.
Antibiotika og infeksjoner er en app utviklet for å møte behovene til medisinsk student.

With these solutions, today's bathrooms are perfectly equipped to meet the needs of tomorrow.
Med disse løsningene er dagens baderom perfekt utstyrt for morgendagens behov.

The hotel has obviously done what they can to meet the needs of the guests.
Hotellet har åpenbart gjort det de kan for å imøtekomme behovene til gjestene.

They function to meet the needs and interests of not only their members,
De fungerer for å møte behovene og interessene til ikke bare deres medlemmer,