TO OBTAIN DATA - oversettelse til Norsk

• å skaffe data
• å få data
• å innhente data
• om lån av data
• for å få informasjon
• hente data

Eksempler på bruk av To obtain data på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Another thing you should be aware of is that these kinds of threats are capable of snooping on you in order to obtain data about what you click on, what websites you enter,
En annen ting du bør være klar over er at slike trusler er i stand til snusing på deg for å skaffe data om hva du klikker på, hvilke nettsteder du skriver inn ditt søk

Background and purpose The purpose of the Survey of Agriculture is to obtain relevant data not found in administrative data systems, and to obtain data for units not covered by administrative systems.
Formålet med Landbruksundersøkinga er å skaffe relevante data som ikkje er å finne i administrative datasystem, og å skaffe data for einingar som ikkje blir omfatta av administrative system.

the implementation of this contract will allow Norway to control its waters and to obtain data on what is happening on the Northern borders of the country.
gjennomføring av denne kontrakten vil tillate norge å kontrollere sine farvann og å skaffe data om hva som skjer på den nordlige grensen av landet.

Right to data portability means the right to obtain Data in a structured format,
Rett til dataportabilitet som innebærer at du har rett til å motta opplysningene dine i et strukturert, alminnelig anvendt

have the right to obtain data generated during the use of online services in a structured,
ha rett til å innhente data generert under bruk av elektroniske tjenester i et strukturert,

The combination of such wireless solutions with a helmet-mounted display may further simplify for the shooter to obtain data on the environment at the expense of viewing the information without head tilt during motion
Kombinasjonen av slike trådløse løsninger med hjelm-mounted display kan ytterligere forenkle for skytteren å få tak i data på miljøet på bekostning av å vise informasjon uten hode tilt under bevegelse

You will continue to have the right to obtain data that you have provided to us transmitted in a structured,
Du har videre rett til å motta data som du har stilt til vår disposisjon,

You will refrain from obtaining or trying to obtain data through any Services, Apps
Du vil avstå fra å skaffe, eller forsøke å skaffe, opplysninger gjennom tjenester, apper

So, part of the NBC protection will be able to obtain data on the reconnaissance of the enemy not only from their sources,
Så, en del av nbc-beskyttelse vil være i stand til å hente data på rekognosering av fienden ikke bare fra sine kilder,

Any such subcontractors will be permitted to obtain data from the Online Services only to deliver the services Microsoft has retained them to provide
Slike underleverandører har kun tillatelse til å innhente data fra de tyske nettjenestene for å levere de tjenestene som Microsoft har ansatt dem til, og de har ikke

Understanding the significance of the QTL for lice susceptibility, in typical farming conditions AquaGen has since the discovery of the QTL for lice susceptibility worked to obtain data from fish farms to investigate the effect of the QTL under commercial farming conditions.
Betydningen av QTL for lusemottakelighet under vanlige oppdrettsbetingelser AquaGen har siden oppdagelsen av QTL for lusemottakelighet arbeidet med å skaffe data fra matfiskanlegg for å undersøke effekten av QTLen under kommersiell lakseproduksjon.

In order to obtain data, three types of services are available.
Data kan hentes ut via tre tjenester.

It was necessary to include researchers from all over the world in order to obtain data from different countries.
Det var nødvendig å ha med forskere fra hele verden for å få inn data fra forskjellige land.

In order to obtain data of satisfactory quality, the sensor in use has to come fairly close to the transmission line.
For å kunne skaffe data av tilfredsstillende kvalitet må sensoren komme ganske nær strømlinjen.

Our task was to obtain data for the projects"Environmental Studies of Glaucous Gulls" and"Ecophysiology of the Arctic fox".
Oppgåva var å samle data til prosjekta"Miljøstudiar av polarmåke" og"Økofysiologiske studiar av polarrev.".

It may also be that insurance companies could benefit from being able to obtain data from heart rate monitors or to be able to purchase driving data from automakers.
Det kan også hende at forsikringsselskap kunne se nytte av å kunne få data fra pulsmålere eller å kunne kjøpe kjøredata fra bilprodusenter.

the researcher can apply to obtain data in the normal way in accordance with applicable regulations.
kommer regelverket for utlån av mikrodata inninkludert dispensasjonssøknad, eventuell konsesjonssøknad.

There are multiple tricks to obtain the data back quickly.
Det er flere triks for å få dataene tilbake raskt.

I am able to obtain longitudinal data from our recon drones.
Jeg er i stand til å motta lengde og breddegrads data fra overvåkningsdronene våre.

contact the hostel to obtain the data.
kan du kontakte vandrerhjemmet å skaffe data.