TO SELF-EXCLUDE - oversettelse til Norsk

• om selvekskludering
• å utestenge deg selv
• å ekskludere deg selv
• å selvekskludere deg

Eksempler på bruk av To self-exclude på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Please note that if you decide to self-exclude for a set period of time, your account will
Vennligst merk at hvis du velger selvekskludering for en tidsperiode vil kontoen din ikke aktiveres automatisk

However, in agreeing to self-exclude, You accept that You have a parallel obligation not to seek to circumvent the self-exclusion.
Ved å godta selvekskluderingen aksepterer du imidlertid at du har en parallell forpliktelse til ikke å forsøke å omgå selvekskluderingen..

If you elect to self-exclude, your account may not be opened
Hvis du velger å egenutestenge deg, vil ikke kontoen kunne åpnes

If you would like to self-exclude yourself from our Casino, please contact support
Om du ønsker å utestenge deg selv fra casinoet, vennligst kontakt vår kundeservicetjeneste

If You do choose to self-exclude, We will use all reasonable endeavors to ensure we comply with Your self-exclusion.
Når du har valgt selvutelukkelse, vil vi benytte alle rimelige tiltak for å sikre at vi overholder selvutelukkelsen din.

you have the option to self-exclude.
har du muligheten til å selvekskludere.

Will the money on my account disappear if I choose to self-exclude my account?
Hva skjer med pengene på kontoen min hvis jeg velger å ekskludere min egen konto?

you need to contact our customer support clearly indicating your wish to self-exclude from gambling.
du kontakt med vår kundeservice og gjør tydelig klart at du ønsker å bli utestengt fra fremtidige spill.

Should you choose to self-exclude from our platform, we shall terminate your account(s)
Skulle du velge å utestenge deg selv fra vår plattform vil vi avslutte kontoen(e)

Should you choose to self-exclude from the websites operated by us,
Dersom du velger å ekskludere deg selv fra nettsider drevet av oss,

If you choose to self-exclude, you will not be allowed access to your account before your chosen,
Hvis du velger å selvekskludere deg, vil du ikke ha tilgang til kontoen din før den valgte tidsrammen utløper,

If you wish to self-exclude please get in touch with our Customer Support
Hvis du ønsker å ekskludere deg selv, ta kontakt med vår kundestøtte eller gå inn i

you have the ability to self-exclude yourself either via the automated self-exclusion feature within the Website in‘My Account'
har du muligheten til å ekskludere deg selv, enten via funksjonen for automatisk selvekskludering som ligger på«Min konto»

Mac computer and wish to self-exclude from all online gambling activity,
Mac og ønsker å ekskludere deg fra all spilling på nett,

you have the ability to self-exclude yourself either via the automated self-exclusion feature within the Website
har du muligheten til å ekskludere deg selv, enten via funksjonen for automatisk selvekskludering som ligger på«Min konto»

Mac computer and wish to self-exclude from all online gambling activity,
macOS og ønsker å ekskludere deg fra all spilling på nett,

Players will be informed that they have the option to implement deposit limits on their account if they wish to restrict their spending to a certain amount or to self-exclude themselves.
Spillerne vil bli informert om at de har muligheten til å implementere innskudds grenser på sin konto, dersom de ønsker å begrense sine kostnader til et bestemt beløp eller til å selv-ekskludere seg selv.

While the Gaming Operator endeavours to identify and Self-Exclude additional Player Accounts registered by You as a Player with all brands within the MRG Group within a reasonable amount of time of receipt of a request to Self-Exclude, there is no guarantee that such accounts can be identified
Selv om Spilloperatøren bestreber seg på å identifisere og ekskludere ytterligere Spillkontoer som registreres av deg som Spiller hos alle varemerker innen MRG-gruppen innen 24 timer etter mottak av en forespørsel om selvekskludering, er det ingen garanti for at slike kontoer kan identifiseres

agree that should you choose to self-exclude from any of the Sites, you shall not be permitted to open
samtykker i at du, dersom du velger å utestenge deg selv fra noen av nettstedene, ikke har tillatelse til å åpne

we will not be able to block receipt of such notifications even if you choose to self-exclude from any website operated by the Company.
vil vi ikke kunne blokkere mottak av slike varsler selv om du velger å utelukke seg selv fra enhver nettside som drives av selskapet.