TO THE VERSION - oversettelse til Norsk

• til versjon
• til versjonen

Eksempler på bruk av To the version på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

you are able to trick to the version if you want to see some action for you
du er i stand til å lure til versjon hvis du ønsker å se litt action for deg,

Performing an in-place upgrade will restore the current Windows installation to the version of the installation DVD.
Ved å utføre en oppgradering på stedet, blir den gjeldende Windows-installasjonen gjenopprettet til versjonen på installerings-DVDen.

you are able to tip to the version if you would like to see some action to you or if you like her.
du er i stand til å tips til versjon hvis du ønsker henne eller hvis du ønsker å se noen handlingen fremover.

For this you need to complete the registration card to the version on the recruitment site.
For dette trenger du for å fullføre registreringen kort til versjonen på rekruttering nettstedet.

you are able to trick to the version if you would like her or if you want to find some activity ahead.
du er i stand til å lure til versjon hvis du ønsker henne eller hvis du ønsker å finne noen aktivitet fremover.

Click Undo next to Cancel that change and go back to the version before this revert.
Klikk på Angre ved siden av Avbryt endringen og gå tilbake til versjonen før denne tilbakestillingen.

Hence, we strongly advise you to update to the version 4.4.0 or later as soon as it is available.
Vi anbefaler derfor på det sterkeste at du oppdaterer til versjon 4.4.0 eller nyere så fort som mulig.

The Program(including Contributions) may always be distributed subject to the version of the License under which it was received.
Programmet(inkludert bidrag) kan alltid distribueres i henhold til versjonen av avtalen som den ble mottatt under.

you are able to trick to the version if you would like her or if you want to see some activity forward.
du er i stand til å lure til versjon hvis du ønsker henne eller hvis du ønsker å se noen aktivitet fremover.

add the following registry key and value, according to the version of Excel that you are running.
nevnes i denne artikkelen: registernøkkel og verdi i henhold til versjonen av Excel du kjører.

In addition to the version for 50 Hz power supply on land, there is also a new version for the 60 Hz on-board electric supply system.
Det finnes i tillegg til versjonene for 50 Hz landstrømsforsyning også en ny variant til disposisjon for 60 Hz nett om bord.

Most still tend to the version that the dye secrete bacteria living in the crust of salt.
De fleste pleier fortsatt å versjonen som fargestoffet gir bakterier som lever i saltskorpen.

According to the version of the Indian side,
I henhold til den versjonen av den indiske siden,

You communicate to the version and really may register
Du kommuniserer til den versjonen og virkelig kan registrere

Now you have access to the version of mahjong where cubes with pictures should be removed layer by layer pairs.
Nå har du tilgang til den versjonen av mahjong hvor kuber med bilder bør fjernes lag på lag parene.

According to the version in Hauksbók(2) there were 1500 warriors on foot
I følge versjonen i Hauksbók(2) var det hele 1500 riddere

According to the version of the American side,
I henhold til den versjonen av den amerikanske side,

In the Version History dialog, hover next to the version you want and click the down arrow on the right side to get a list of options.
Hold pekeren ved siden av versjonen du vil bruke, og klikk pil ned til høyre for å få en liste over alternativer i dialogboksen Versjonslogg.

Select the ellipses(…) next to the version of the document that you want to restore,
Velg ellipsen(…) ved siden av versjonen av dokumentet som du vil gjenopprette,

It also contains important fixes to the Version Cue features in Bridge
Den inneholder også viktige reparasjoner til Version Cue-funksjoner i Bridge