TO UNDERSTAND YOUR NEEDS - oversettelse til Norsk

We require this information to understand your needs and provide you with a better service,

For å forbedre våre tjenester til deg og vår forståelse av dine behov og forventninger gjeldende service,

We require this information to understand your needs and provide you with a better service,

Opplysningene hjelper oss til å forstå dine behov og tilby deg en bedre tjeneste.

We require the information described above to understand your needs and provide you with a better service,

Vi trenger denne informasjonen for å forstå dine behov og gi deg bedre service,

We require information given to understand your needs and provide you with a better service,

Opplysningene hjelper oss til å forstå dine behov og tilby deg en bedre tjeneste.

What we do with the information we gather We require this information to understand your needs and provide you with a better service,

Hva vi gjør med informasjonen vi mottar Vi bruker denne informasjonen til å forstå dine behov og gi deg bedre service,

We require this information to understand your needs and provide you with a better service,

Vi bruker denne informasjonen til å forstå dine behov og gi deg bedre service,

We require this information to understand your needs and provide you with more information for the product(s)/service(s)

Vi trenger denne informasjonen for å forstå dine behov og gi deg en bedre service,

We will take the time to understand your needs before delivering a webinar just for you.

Vi tar oss tid til å forstå behovene dine før vi leverer et webinar for akkurat deg.

This information is required to understand your needs, to improve our products and to provide you with a better service.

Vi trenger denne informasjonen for å forstå dine behov og gi deg en bedre service.

It is important for us to understand your needs and for this reason we employ audiologists in many functions throughout our organization.

Det er viktig for oss å forstå dine behov, og derfor ansetter vi audiografer i mange funksjoner i vår organisasjon.

Kalmar experts work with you to understand your needs and carry out a detailed assessment of your equipment to identify the most appropriate solutions.

Kalmars eksperter samarbeider med dere for å bli innforstått med deres behov og utføre en detaljert evaluering av utstyret deres for å finne frem til de best egnede løsningene.

we will make every effort to understand your needs better than anyone else does.

å jobbe med Sweco, og vi kommer til å anstrenge oss for å forstå behovene dine bedre enn noen andre.

to treat you and your family with respect, to understand your needs and to carefully handle your belongings worldwide.

familien din med respekt, forstå deres behov og ikke minst håndtere eiendelene deres med den største forsiktighet.

Our experience with over one hundred shipyards worldwide helps us to understand your needs.

Vår erfaring med over hundre skipsverft i hele verden hjelper oss med å forstå behovene dine.

We require this information to understand your needs and provide you with services that you have authorised

Vi trenger denne informasjonen for å forstå dine behov og tilby deg tjenester som du har autorisert

This single record helps us to understand your needs and preferences even better

Denne innsamlingen hjelper oss å forstå dine behov og preferanser enda bedre,

Your travel management company should be able to understand your needs at a fundamental level- even before you can articulate those needs yourselves-

Forretningsreisebyrået ditt bør være i stand til å forstå behovene dine på et grunnleggende nivå, til og med

our capability as a provider of consultants to understand your needs.

i vår evne som leverandør til å forstå dine behov.

The information we collect to understand your needs and interests helps us deliver a consistent

Informasjonen vi samler inn til å forstå dine behov og interesserhjelper oss å levere en konsekvent

We use this demographic information to understand your needs and interests and to provide you a more personalized experience on our site.

Vi bruker denne demografiske informasjonen til å forstå behovene og interessene dine og til å gi deg en bedre personlig tilpasset opplevelse på nettsiden vår.