WAS ASKING - oversettelse til Norsk

• spurte
• ba om
• stilte
• spør
• ber om

Eksempler på bruk av Was asking på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

You would think I was asking for a kidney.
Skulle tro jeg ba om en nyre.

She was asking a lot about you, Virgil.
Hun stilte mange spørsmål om deg, Virgil.

I'm sorry.- You're the lad that was asking about the Dutch guy that shot himself.
Unnskyld. Det er du som spør om nederlenderen som skjøt seg.

And he was asking about Sparta… and you.
Og han spurte om Sparta… og deg.

I was asking a legitimate question.
Jeg stilte et berettiget spørsmål.

Because you was asking for it.
Fordi du ba om det.

I was asking them.
Jeg spurte dem.

Someone was asking for salvation.
Noen ba om frelse.

He was asking questions.
De sa at han stilte spørsmål.

I was asking Emma.
Jeg spurte Emma.

He was asking for permission.- What?- Dad?
Pappa.-Han ba om tillatelse.-Hva?

wanted to know why I was asking questions about him.
spurte hvorfor jeg stilte spørsmål om ham.

Dad.- He was asking for permission.- What?
Pappa.-Han ba om tillatelse.-Hva?

I was asking him.
Jeg spurte han.

I remember when a reporter was asking questions about you once.
Jeg husker da en reporter stilte spørsmål om deg.

I was asking Benjamin.
Jeg spurte Benjamin.

What?- Dad.- He was asking for permission.
Hva?-Pappa.-Han ba om tillatelse.

These questions he was asking.
Spørsmålene han stilte.

Say we were and I was asking.
Hvis vi var det, og jeg spurte, hva ville du sagt?

I was… I was asking for pointers.
Jeg… Jeg ba om råd.