WAS COUNTED - oversettelse til Norsk

• ble regnet
• ble telt
• ble tilregnet
• ble talt

Eksempler på bruk av Was counted på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

And fulfilled was the Scripture which saith,“Abraham believed God, and it was counted to him for righteousness:” and he was called the Friend of God.
Og Skriften blev opfylt, som sier: Abraham trodde Gud, og det blev regnet ham til rettferdighet, og han blev kalt Guds venn.

if every card in the deck was counted down the balance would be zero.
alle kort i stokken telles opp balanseres de positive og negative og resultatet blir null.

And the scripture was fulfilled that says,"Now Abraham believed God and it was counted to him for righteousness," and he was called God's friend.
Og Skriften blev opfylt, som sier: Abraham trodde Gud, og det blev regnet ham til rettferdighet, og han blev kalt Guds venn.

And the Scripture was fulfilled that says,“Abraham believed God, and it was counted to him as righteousness”- and he was called a friend of God.
Og Skriften blev opfylt, som sier: Abraham trodde Gud, og det blev regnet ham til rettferdighet, og han blev kalt Guds venn.

Abraham believed God, and it was counted unto him for righteousness.
Abraham trodde Gud, og det blev regnet ham til rettferdighet;

Similarly, darunavir use in OBT in darunavir-naïve patients was counted as one active drug in OBT.
På samme måte ble darunavirbruk i OBB hos darunavirnaive pasienter telt som ett aktivt legemiddel i OBB.

the tabernacle of the testimony, which was counted by the order of Moses, being the work
vidnesbyrdets telt- for Moses bød levittene å regne det over,

Abraham believed God, and it was counted to him for righteousness, and he was called the friend of God.
Abraham trodde Gud, og det blev regnet ham til rettferdighet, og han blev kalt Guds venn.

the Scripture was fulfilled that says,“Abraham believed God, and it was counted to him as righteousness”- and he was called a friend of God.
Skriften blev oppfylt, som sier: Abraham trodde Gud, og det blev regnet ham til rettferdighet, og han blev kalt Guds venn.

Abraham believed God and it was counted to him for righteousness: and he was called God's friend.
Abraham trodde Gud, og det blev regnet ham til rettferdighet, og han blev kalt Guds venn.

lower jaw Oculudentavis khaungraae were counted on 29-30 teeth.
nedre kjeve Oculudentavis khaungraae ble regnet på 29-30 tenner.

I was counting the clicks.
Jeg telte klikkene.

I was counting the days till you would return.
Jeg talte dagene til du skulle komme tilbake.

Okay. Stand up and be counted," the man said.
OK. Stå opp og bli talt," sa mannen.

Domestic fleas can not be counted among the desired and useful inhabitants of the home!
Innenlandske lopper kan ikke regnes blant de ønskede og nyttige innbyggerne i hjemmet!

The period is counted from that day;
Perioden regnes fra den dag;

HIDS is counted on them periodic fever syndromes/ autoinflammatory diseases.
HIDS regnes til de periodiske febersyndromene/ autoinflammatoriske sykdommene.

Nevertheless, niacin is counted as a group of B vitamins.
Likevel teller niacin som en gruppe av B-vitaminer.

May it not be counted against them!
Kan det ikke bli regnet mot dem!

Days and months could never be counted out if the earth was round.
Dager og måneder kan aldri bli regnet ut om jorden var rund.