Eksempler på bruk av Was sent back på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
of course, was sent back through time…- to kill her.- That's original.
en såkalt terminator er blitt sendt tilbake fra framtiden for å drepe henne.because both of them did not believe that he would be in danger if was sent back to China.
retten fordi ingen av dem trodde at In the pilot, the pair are transported from 1999 to 2007 by a terminator named Cameron Phillips(Summer Glau) who was sent back from the year 2027 to protect John.
I første episode ble de to transportert fra 1999 til 2007 av en terminator kalt Cameron Phillips(Summer Glau) som var sendt tilbake for å beskytte John.he was able to defect to the United States two years before the events of the game, but was sent back to the USSR as a secret addition to the negotiations for ending the Cuban Missile Crisis.
å være feig og engstelig, var han i stand til å hoppe av til USA to år før hendelsene i spillet, men blir sent tilbake til Sovjetunionen for i alle hemmelighet til forhandlingene for å avslutte Cubakrisen.Isabella decided she should marry him herself and Joan was sent back to England, where negotiations for her hand with Alexander II of Scotland were taking place.
døde besluttet Isabella at hun da ville gifte seg med Hugo. Joan ble sendt til England hvor det And even if they were sent back, they would revert to what they were forbidden.
Men om de ble sendt tilbake, ville de tre frem med forbudte ting.Five to six thousand came across and several hundred were sent back.
Mellom fem og seks tusen mennesker krysset grensen, og flere hundre ble sendt tilbake.Why? Because I… I was to blame for you being sent back to juvie.
Hvorfor?-Fordi det… Det var min feil at du ble sendt tilbake til fengselet.The Greeks will be sent back to where they came from.
Grekerne vil bli sendt tilbake dit de kom fra.But my family has been sent back there… and I fear for their lives.
Men familien min har blitt sendt tilbake dit… og jeg frykter for deres liv.She must be sent back, before they do something foolish.
Hun må sendes tilbake, før de gjør noe dumt.You can be sent back to jail.
Du kan bli sendt tilbake i fengsel.Your defect MeniQ has to be sent back to us within 14 days.
Din feil MeniQ må sendes tilbake til oss innen 14 dager.All condensate is sent back to the power plant and is turned back into steam.
Alt kondensvannet sendes tilbake til kraftverket og omdannes til damp.These empty barrels should have been sent back to Esgaroth hours ago.
Tjue tønner skulle blitt sendt tilbake for flere timer siden.Asylum seekers can be sent back to Russia- regjeringen. no.
Asylsøkere kan sendes tilbake til Russland- regjeringen. no.This warmth is sent back into the air as radiation.
Varmen sendes tilbake til lufta som stråling.Chen said,"If I am sent back to China I will be persecuted.".
Chen sa:"Dersom jeg blir sendt tilbake til Kina, vil jeg But those entering Illegally must be sent back to await their permits.
Men de som ankommer ulovlig, må sendes tilbake for å vente på sine tillatelser.All returns shall be sent back to.
All retur skal bli sendt tilbake til.
