WE PLEDGE - oversettelse til Norsk

• vi lover
• vi forplikter oss
• sverger vi
• vi tilsagn

Eksempler på bruk av We pledge på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

United in spirit, we pledge to perform our corporate duties with dedication,
Forent i ånden lover vi å utføre våre selskapsoppgaver med dedikasjon,

This month, we pledge to do our part to raise awareness about heart disease
Denne måneden lover vi å gjøre vår del for å skape videre bevissthet om hjerte-

As a company, we pledge to contribute towards achieving sustainable development by considering the environmental impact of all our business operations.
Som et selskap så lover vi å bidra til bærekraftig utvikling ved å ta hensyn til miljøet i alle aspekter av vår virksomhet.

Every year, we pledge to do more for the health of families across the world.
Hvert år lover vi å gjøre mer for helsen til familier over hele verden.

As your reliable partner, we pledge to always provide you with micro switch that offer performance,
Som din pålitelige partner, forplikter vi oss til alltid å gi deg mikrobryter som tilbyr ytelse,

Every year, we pledge to do more to help families across the world stay healthy and happy.
Hvert år lover vi å gjøre mer for helsen til familier over hele verden.

Together We pledge to act with swiftness… our ears always open to the cries ofthose in need.
Vi sverger å handle raskt og alltid lytte til ropene til dem i nød.

With us you can rest assured that we implement what we pledge to and that you will get the best return on your investment
Hos oss skal du være trygg på at vi gjennomfører det vi forplikter oss til, at du skal få best mulig avkastning på din investering

Based on President Park's ideology, we pledge to strengthen the unity of our nation,
Basert på president Parks ideologi, sverger vi å styrke samholdet i nasjonen,

telephone support requests promptly, but we pledge to make all efforts to respond to customer requests comprehensively
å behandle e-post- og telefonstøtteforespørsler raskt, men vi forplikter oss til å gjøre alt for å imøtekomme kundeforespørsler på en grundig måte

Our diversity and inclusion record is one of which employees and shareholders can be proud, and we pledge to continue building a workforce that will ensure we remain a global company in every sense of the word.
Både ansatte og aksjonærer kan være stolte av vår innsats for mangfold og inkludering, og vi forplikter oss å fortsette med å utvikle en arbeidsstyrke som vil sikre at vi forblir et globalt selskap, i alle ordets betydninger.

We pledge to educate the next generation of competent,
Vi forplikter oss til å utdanne den neste generasjonen av kompetente,

We pledge to educate the next generation of competent,
Vi forplikter oss til å utdanne neste generasjon av dyktige,

We pledge to strengthen our efforts to promote education,
Vi forplikter oss til å styrke innsatsen for å fremme undervisning,

We hereby proclaim the Irish Republic as a sovereign independent state"and we pledge our lives and the lives of our comrades in arms"to the cause of its freedom,
Vi erklærer Den irske republikk for en uavhengig stat å være, og vi forplikter våre liv, og livene til våre soldatkamerater, til dens frihet,

After a few hours we pledged to attempt to expose the Dulce Base.
Etter noen timer lovet vi å forsøke å avdekke Dulce Base.

We pledged honesty.
Vi lovte å være ærlige.

In exchange, we pledged ourselves to join the war against the Federation.
I bytte, lovet vi oss selv å delta i krigen mot Federation.

We pledged.
Vi ga tilsagn.

We care' charity campaign we pledged to donate one euro for every new sign up
We care"- kampanje forpliktet vi oss til å donere en Euro for hver nye kunderegistrering