WE PUT TOGETHER - oversettelse til Norsk

• vi setter sammen
• vi legger sammen
• vi satte sammen

Eksempler på bruk av We put together på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Assembly and kitting We put together multiple components creating a new product on the basis of your bill of material.
Vi setter sammen forskjellige komponenter som blir til et nytt produkt basert på det godset/materialet kunden har hos oss..

We put together a theory and are actually extremely stringent in finding the best possible analysis.
Vi setter sammen en teori og er faktisk svært stringente med å finne den best mulige analysen.

We put together a team where you can be sure that requirements are met and needs are met.
Vi setter sammen et ekspertteam for å sikre at alle vinkler og behov oppfylles.

We do not want to let them pass unnoticed, so we put together the most important ones for you.
Vi ønsker ikke å la dem gå ubemerket, så vi setter sammen de viktigste for deg.

features, so we put together a review of their three major differences.
har hver sine egne funksjoner og funksjoner, så vi setter sammen en gjennomgang av de tre viktigste forskjellene.

In our recent blog post, we put together 5 great ecommerce forums where you can just exchange ecommerce news,
I vår siste blogginnlegg, Vi satt sammen 5 stor ehandel Forum hvor du kan bare utveksle e-handel nyheter,

and every day we put together a menu based on local ingredients from Gudbrandsdalen as well as international ingredients.
hver dag setter vi sammen en meny basert på råvarer fra Gudbrandsdalen side om side med internasjonale råvarer.

As Prisync team, we put together the main news of the week in a bundle for you to enjoy
Som Prisync team, Vi satt sammen de viktigste nyhetene i uken i en pakke for deg å nyte

We put together a team, based on your challenges, ambitions and goals, that quickly begins to achieve gains.
Basert på dine utfordringer, ambisjoner og mål setter vi sammen et team som raskt realiserer gevinster.

When you have a large project that needs to be translated, we put together a team of project managers and translators to handle your orders quickly and efficiently.
Når du har store prosjekter som skal oversettes, setter vi sammen team med prosjektledere og oversettere for å håndtere dine bestillinger raskt og effektiv.

where we put together a plan for a scenic response being tested.
hvor vi sammen legger en plan for en scenisk respons som testes ut.

We put together a team consisting of security manager
Vi satt sammen et team bestående av sikringsleder

We put together some quick tips
Vi har satt sammen tips og gode fremgangsmåter

As Prisync, we put together an easy list for you to do your e-commerce spring cleaning.
Som Prisync, Vi satt sammen en enkel liste å gjøre din netthandel våren rengjøring.

We put together our top tips on what to look for so you can find the best moisturizers for your skin.
Vi har satt sammen våre beste tips om hva du skal se etter slik at du kan finne de beste fuktighetskremene til huden din.

We put together this info to help make the switch from your Android to your Windows Phone as quick
Vi har satt sammen denne informasjonen for å hjelpe deg å gå over fra Android til Windows Phone så raskt

If we put together everything the media say aboutFighting dogs,
Hvis du legger sammen alle media snakk omkamphunder,

By choosing an overnight stay at Hotel Aalborg offer we put together a program for your attendees,
Ved å velge en overnatting på Hotel Aalborg tilbyr vi satt sammen et program for deltakerne,

We put together a list of ways you can customise a restaurant,
Vi har satt sammen en liste over måter du kan tilpasse en restaurant på,

We put together a team with industry experience,
Vi satte sammen et team med bransjeerfaring,