WERE FORTUNATE - oversettelse til Norsk

• var heldige
• var heldig

Eksempler på bruk av Were fortunate på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

If you were fortunate to have watched Mystery Science Theater 3000,
Hvis du var heldig å ha sett Mystery Science Theater 3000,

Grant and couldn't be happier with the time that we were fortunate enough to be their guests!!
Grant og kunne ikke vært mer fornøyd med den tiden vi var heldige nok til å være deres gjester!!

it's easy to forget that you were fortunate enough to have known them for even one day.
det er lett å glemme at man var heldig nok til å ha kjent dem i bare én dag.

We were fortunate that no large forest fires broke out this time,
Vi er heldige at det denne gangen ikke har brutt ut store skogbranner,

Those owners who were fortunate enough to becomeOwner
De eiere som er heldige nok til å blimaster

We were fortunate to personally visit the new shop
Vi var så heldige å personlig besøke den nye butikk

We were fortunate to experience wonderful prologues for Make Me Dance in Røros on Monday November 19th.
Vi var så heldig å få oppleve fantastiske prologer for Make Me Dance i Røros mandag 19. november.

We were fortunate that the BSB videographer accompanied us and we were able
Vi var så heldige at Backstreet Boys har videofotograf ledsaget oss

We were fortunate to be booked at the Marriott Waterside in Tampa for a national business convention early this month.
Vi var så heldige å bli booket på Marriott Waterside i Tampa for en nasjonal virksomhet convention tidlig denne måneden.

We were fortunate that our room was to the side of the hostel so noise was kept to a minimum.
Vi var så heldige at rommet vårt var til den siden av hostel så støy var minimal.

We were fortunate to have the Grand Category
Vi var så heldige å ha Grand Kategori

We showed up in Kenmare without reservations and were fortunate enough to book here with the help of the tourist information office.
Vi dukket opp i Kenmare uten reservasjoner og vi var heldige nok til å bestille her med hjelp av turistkontoret.

We were fortunate to get the top floor that had a walk out patio area with table
Vi var så heldige å få den øverste etasje og hadde en spasertur ut uteplass med bord

We were fortunate to stay in a 2 bedroom apartment at the AKA Sutton place for 7 nights in early April.
Vi var så heldige å bo i en 2 roms leilighet på AKA Sutton sted for 7 netter i begynnelsen av april.

Ulf was a re-homed rat which we were fortunate to receive from a temporary home.
Ulf var en omplasseringsrotte som vi var så heldige å få via et midlertidig hjem.

We were fortunate to get a private room with a private bathroom at this hostel.
Vi var så heldige å få et eget rom med eget bad på dette hostellet.

I were staying for four days so were fortunate enough to have the apartment which was self contained
jeg bodde på fire dager så vi var heldige nok til å ha leiligheten som var selvforsynt

We were fortunate to be welcomed
Vi var så heldige å bli ønsket velkommen

We stayed 5 nights at the 4 Seasons in July and were fortunate to return for an additional 2 nights in August.
Vi bodde 5 netter på 4 sesonger i juli og var så heldige å komme tilbake for en ekstra 2 netter i august.

another couple of close friends, were fortunate to stay at the Palazzo Leti for 6 days recently.
et annet par nære venner, var så heldige å bo på Palazzo Leti for 6 dager sist.