WERE ABLE - oversettelse til Norsk

• var i stand
• kunne
• klarte
• var istand
• det var mulig
• var kjøpedyktig
• ble i stand
• er i stand

Eksempler på bruk av Were able på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

We were able to eat at four of the restaurants.
Vi var i stand til å spise på fire av restauranter.

We were able to leave our bags in the office.
Vi var i stand til å forlate våre poser på kontoret.

We were able to use a babychair and bikes.
Vi var i stand til å bruke en babychair og sykler.

But the Czech soldiers were able to reflect.
Men den tsjekkiske soldater var i stand til å reflektere.

Scientists were able to grow tooth enamel.
Forskerne var i stand til å vokse tann emalje.

You were able to move the mines?
Du var i stand til å bevege seg i gruvene?

You were able to make this decision, despite your illness.
Du var i stand til å ta denne avgjørelsen til tross for sykdommen din.

Measured not by how much material wealth you were able.
Målt ikke med hvor mye materiell rikdom du var i stand til.

And if you were able to cycle from here to the Vindevogel home in ten minutes?
Var det mulig for deg å sykle til Vindevogel-huset på ti minutter?

What if we were able to match their speed?
Hva om vi kunne være like raske?

With the furniture we were able to achieve a welcoming, friendly atmosphere.
Med møblene har vi vært i stand til å skape en innbydende og vennlig atmosfære.

We think we were able to reproduce some prime number sequences back at them.
Vi tror vi har klart å kopiere noen primtallfølger til dem.

I always wondered if you were able to do it because.
Jeg lurte alltid på om du ville være istand til å gjøre det, fordi.

They were able to experience the intimate fellowship
De skulle få oppleve det nære fellesskapet

Only few were able to escape.
Bare noen få var i stand til å rømme.

They were able to access our defense mainframe via that satellite.
De hadde muligheten til å få tilgang til forsvarssystemet vårt via den satellitten.

Make this decision, despite your illness. Mrs. Sumaya, you were able to.
Du var i stand til å ta denne avgjørelsen til tross for sykdommen din.

Armed with our Oyster cards we were able to use the… More.
Bevæpnet med vår Oyster card vi var i… Mer.

We are extremely proud of what we were able to accomplish with Crysis.
Vi er ekstremt stolte over hva vi har greid å gjøre med Crysis.

But let us say you were able to.
Men hvis vi sier at du kunne det.