Eksempler på bruk av Var heldige på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
De var heldige som hadde deg.
They were lucky to have you.Hvis søstrene dine var heldige, er de døde.
If your sisters are lucky sisters, they Vi var heldige denne gangen.
We were lucky this time.Vi var heldige som bare mistet en mann.
We're lucky we only lost one man.Vi var heldige som fikk den vurdert.
We were lucky to 
Hei, vi var heldige som fikk billetter.
Hey, we're lucky we got a ticket.Vi var heldige som fikk dratt.
We were lucky to leave our last school.En dust og hans penger var heldige som i det hele tatt møttes.
A fool and his money are lucky to get together.Dere var heldige.
You guys were lucky.Dere var heldige som traff meg.
You're lucky you ran into me when you did.Vi var heldige nok til å finne hverandre her.
We were lucky enough to find each other here.En dust og hans penger var heldige som i det hele tatt møttes.
A fool and his money are lucky to even meet.Aldri at dere var heldige.
I never said you were lucky.
Vi var… Jeg sa vi var heldige.
We were… I said we were lucky.Kanskje de var heldige.
Maybe they were lucky.Jeg spurte hvilke bord som var heldige.
Just asking what tables were lucky.Vi var heldige som hadde deg her.
We have been lucky to have you.Dere var heldige som kom fram.
You're lucky to be here now.Vi var heldige som fikk den vurdert.
We were lucky to be able En dust og hans penger var heldige som i det hele tatt møttes.
A fool and his money are lucky enough to get together in the first place.
