Eksempler på bruk av Lucky på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
And I'm so lucky to follow in her footsteps.
Og jeg er så heldig som får følge i hennes fotspor.They're going to get to Lucky and Julian first.
De kommer til Lucky og Julian først.Lucky you. I was here.
Heldige deg. Jeg var her.Blondes were lucky more- they can use practically all color palette.
Blondiner var heldigere- de kan bruke nesten hele fargepaletten.Be lucky that you're coming out right now♪♪ And not in 1780♪.
Vær glade at dere kommer ut nå og ikke i 1780.
Lucky, would you like to cut the log faster?
Flaksen, vil du sage over tømmerstokken raskere?Beer? You are lucky you're pretty.
Øl? Du skal være glad for at du er så pen.You're lucky you're so cute. Bad dog.
Flaks for deg at du er så søt. Slem hund.Sorry, Lucky, but you don't have a choice.
Beklager, Lucky, men du har ikke noe valg.You're lucky to be alive, Kabbah.
Du er heldig som er i live, Kabbah.We're lucky they're not all dead.
Vi er heldige ikke alle er døde.Lucky, push that lever forward!
Flaksen, skyv spaken frem!They're lucky they still have their heads!
De kan være glade de har sine egne hoder i behold!
Well, you're more lucky than most.
Vel, du er heldigere enn de fleste.You're lucky I'm even considering this.
Du skal være glad jeg overhodet overveier dette.You're lucky I don't kill you.
Det er flaks at jeg ikke dreper deg.You're lucky you're not in a cell.
Du er heldig som ikke er i en celle.I am lucky charlie.
Jeg er Lucky Charlie.If we're lucky he's out there using it.
Hvis vi er heldige, bruker han det.Lucky, pull the lever backward!
Flaksen, dra spaken bak!
