WERE MUCH - oversettelse til Norsk

• var mye
• var langt
• ble mye
• var betydelig
• var mykje
• var mye mer
• er mye
• var meget

Eksempler på bruk av Were much på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Bolli and Kjartan were much of an age.
Bolle og Kjartan var mest jamgamle.

For they were much afraid.
For de blev meget forferdet.

They were much alike.
De var ganske like.

Thrown together in London. It seems they were much.
De var visst mye sammen i London.

But then- the last ones were much.
Men så- de siste var mye større.

Things were much worse 20 years ago.
For 20 år siden var det mye verre.

It is likely that until relatively recent times the Isles were much larger with many of them joined into one island, named Ennor.
Det er sannsynlig at øyene fram til relativt nyere tid var langt større da flere av dem var sammensluttet til en øy som ble kalt for«Ennor».

They were much more engaged,
De ble mye mer engasjert,

Most were much smaller than their royal counterparts,
De fleste av disse var langt mindre enn deres kongelige motparter.

Sales were much better throughout Europe and North America where
Salet var mykje betre i Europa og Nord-Amerika,

Then with a lady from the church who were much younger than his first wife and correct.
Da med ei dame fra menigheten som var langt yngre enn hans første og rette kone.

Wages were much higher in the Donbas than in the Kursk region,
Løningane var mykje høgare ved Donbas enn i Kursk-området,

Early feeder heads were much bulkier, and as a result it was not designed to be the mobile part of the system.
Tidlig mater hodet var mye mer plasskrevende, og følgelig utviklet ikke å være den mobile delen av systemet.

However, it is possible that these titles and positions were much older, and simply were not recorded on funerary stele due to religious conventions.
Imidlertid er det mulig at disse titlene og posisjonene var langt eldre og rett og slett ikke ble nedtegnet på gravsteler grunnet religiøse konvensjoner.

Conditions were much better for the development of a mass national movement in the Czech lands than in Slovakia.
Forholdene var langt bedre for å utvikle en nasjonal bevegelse på tsjekkiske områder enn i slovakiske.

the geographical origin of the words were much more evenly distributed.
nesten dobbelt så stor, og den geografiske fordelinga var mykje jamnare.

It is likely that until relatively recent times the islands were much larger and perhaps joined together into one island named Ennor.
Det er sannsynlig at øyene fram til relativt nyere tid var langt større da flere av dem var sammensluttet til en øy som ble kalt for«Ennor».

He was admitted to the Oslo Academy of Fine Art, where he created objects that were much harder to sit on than those he made as a cabinet maker.
Han kom inn på kunstakademiet i Oslo der han laget gjenstander som var langt dårligere å sitte på enn de han laget som møbelsnekker.

Visual arts in the English Renaissance were much less significant than in the Italian Renaissance.
billedkunst, skulptur og arkitektur var langt mindre betydningsfull enn i italiensk renessanse.

At conventions, I saw slash zines with illustrations done by very good artists and they were much, much more explicit between Kirk and Spock.
På konferanser så jeg slash-plakater med illustrasjoner gjort av meget gode kunstnere, og de var mye, mye mer eksplisitte, mellom Kirk og Spock.