WHEN NAVIGATING - oversettelse til Norsk

• når du navigerer

Eksempler på bruk av When navigating på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

data used when navigating the LeoVegas site.
informasjonen som brukes når du blar deg gjennom nettstedet til LeoVegas.

with no visible focus state when navigating by tabbing.
knapper uten synlig fokustilstand når man navigerer med tabulator.

especially when navigating through rough conditions.
spesielt når man navigerer under vanskelige forhold.

helpful tool when navigating VPNs and web privacy.".
hjelpsomt verktøy når man navigerer seg frem blant VPN og personvern på nett.".

There are lots of shortcuts to help you save time when navigating Skype for Mac.
Det finnes mange snarveier som du kan spare tid med når du navigerer Skype for Mac.

allowing for greater agility when navigating the changing demands of your business.
bedre smidighet når du skal navigere gjennom forretningsbehov som alltid er i endring.

Our team of dedicated analysts tracks development and map trends across world markets to provide our clients with key insight when navigating in international capital markets.
Våre dedikerte analytikere følger utviklingen i verdensmarkedene for å kunne tilby våre kunder dybdekunnskap når de skal orientere seg i de internasjonale kapitalmarkedene.

Remember previous actions you have taken(such as completing an online form) when navigating back to a page in the same session.
Huske handlinger du har utført tidligere(for eksempel utfyllingen av et nettbasert skjema) når du går tilbake til en side under den samme økten.

The long bogie brings stability when navigating over obstacles in rocky terrain,
Lang boggie gir bedre stabilitet når man navigerer over hindringer i steinete terreng,

But be careful when navigating with GPS not rely solely on it.
Men vær forsiktig når du navigerer med GPS ikke stole utelukkende på den.

Reverting Calendar change as is it causes a bug when navigating to calendar from another module.
Hente Kalender endring som er det fører til en feil når du navigerer til kalender fra en annen modul.

Expedit can recognize your computer on recurring visits and when navigating on the website. Cookiepolitik.
Expedit kan gjenkjenne PC-en din når du kommer tilbake til siden, og når du navigerer rundt på hjemmesiden vår.

Websites with interstitial ads- unexpected pages that appear when navigating from one page to the next.
Nettsteder med mellomliggende annonser- uventede sider som kommer opp når brukeren navigerer fra én side til en annen.

Exe located in the Run section when navigating the main branch of the HKCU(local user records).
Exe, som ligger i Run-delen når du navigerer gjennom hovedkvarteret HKCU(lokale brukeroppføringer).

Addressed issue where the Location-hash is lost when navigating back if you previously navigated to an invalid URL.
Løste et problem med at hash-koden for"Posisjon" gikk tapt når du gikk tilbake etter å ha navigert til en ugyldig URL-adresse.

It also helps maintain your choices when navigating on our site or returning to it at a later time.
Den hjelper deg også ved å huske dine valg når du navigerer på nettstedet vårt, eller kommer tilbake til det på et senere tidspunkt.

Approach Details enhance situational awareness when navigating coastal waters
tilnærmings detaljer for å forbedre situasjonsforståelse når du navigerer i kystnære farvann

Purpose of 3.2.1 It must be predictable to the user what will happen when navigating a web page using a mouse or keyboard.
Formål med 3.2.1 Det skal vere føreseieleg for brukaren kva som skjer når ein navigerer på ei nettside ved hjelp av mus eller tastatur.

Remembering previous actions(such as text you have entered in a registration form) when navigating back to a page in the same session.
Huske tidligere handlinger(for eksempel tekst du har skrevet inn i et registreringsskjema) når du navigerer tilbake til en side i samme økt.

which is a great advantage when navigating gradients and difficult terrain.
er en stor fordel når det kjøres i bakker og vanskelig terreng.