WHEN REMOVED - oversettelse til Norsk

• når fjernet
• når de tas ut

Eksempler på bruk av When removed på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

turns off when removed- Powered by.
slås av når fjernet-Drevet av 2 x 3V CR1620 batterier i.

no glue or residue when removed.
heller ikke noen rester når fjernet.

and restores it when removed.
og gjenoppretter den når fjernet.

Make sure that it is programmable even when removed, so you do not have to kneel next to your faucet.
Pass på at den er programmerbar selv når den er fjernet, slik at du ikke trenger å knelle ved siden av kranen.

The slender down piece provides extra warmth on cold winter days and when removed, the jacket is perfect for spring,
Det isolerende dunlaget gir deg ekstra varme på kalde vinterdager, og når du fjerner det, passer jakken perfekt til vår

When removed, the leg and arm bones were found to be unusually heavy with large attachment points for what were clearly strong muscles.
Da den ble fjernet ble arm- og lårbeinene funnet å være uvanlige tunge med store fester for hva som åpenbart hadde vært sterke muskler.

leaves no residue when removed.
etterlater ingen rester når de fjernes.

can result in contamination of the hot end of the wire when removed from the shroud.
kan føre til forurensning av den varme enden av ledningen når den fjernes fra lommen.

because it might damage the surface when removed.
den kan skade overflaten når den fjernes.

this screen protectors set will leave no residue when removed.
dette skjermbeskyttelsessettet vil ikke etterlate noen rester når den fjernes.

then be ready to use when removed(which ours did not always do).
deretter være klar til bruk når den fjernes(noe vår ikke alltid gjorde).

hygienic as the bag automatically seals when removed, preventing any spillage
få plass i støvsugeren, og hygienisk, for når den fjernes forsegles posen automatisk

When removing so leaving wind no traces in our landscapes.
Når du fjerner bladene som vinden ingen spor i våre landskap.

When removing the driver, a reboot is sometimes necessary.
Når du fjerner driveren, er det noen ganger nødvendig med en omstart.

When removing, do not make sudden movements.
Når du fjerner, ikke gjør plutselige bevegelser.

Mtp: When removing cache entries, remove children too.
Mtp: Når du fjerner cacheoppføringer, fjerner du også barn.

Prevent crash when removing time from track with automation.[ 7287].
Forhindre krasj når du fjerner tid fra spor med automatisering.[ 7287].

Fixed crash when removing auto-detected kits(QTCREATORBUG-13736).
Fastkrasj når du fjerner automatisk oppdagede kits(QTCREATORBUG-13736).

Par2 files anymore when removing duplicity-*. gpg files.
Par2-filer lenger når du fjerner duplikasjon-*. gpg-filer.

Check the isolation ring when removing the main bearing.
Kontroller isolasjonsringen når du fjerner hovedlageret.