Eksempler på bruk av Fjernt på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Men akk så fjernt fra mine armer og min kropp.
Yet so far from my arms and my body.Ser ganske fjernt ut.
Looks pretty remote.Dette er fjernt for dem.
It was… distant from them.Ulv, drep ulven Jag dem fjernt og nær.
Wolf, wolf, kill the wolf Hunt them far and yonder.Også mange områder i Filippinene er fjernt og vanskelig å nå.
Also, many areas in the Philippines are remote and hard to reach.Tingen kom fra et fjernt mørke.
This thing came from some distant darkness.dog så fjernt.
yet so far.Hg: unngå automatisk deling når klonmål er fjernt.
Hg: avoid auto sharing when the clone destination is remote.Alt ville bli tåkete og fjernt.
Everything would have become blurred and distant.Jeg liker det slik fjernt.
I like it so far.både nær- og fjernt.
both near and remote.For lenge Minecraft samfunnet vært fjernt og separerte.
For too long the Minecraft community been distant and separated.Uforstyrret, rolig strand, fjernt fra verdens larm.
Serene, tranquil beach, far from the madding crowd.Forbedret sikt både nær- og fjernt.
Improved visibility, both near and remote.En prøve av deres DNA var veldig fjernt.
A sample of their DNA was very distant.Registrer et. rip for å dele med venner både nært og fjernt.
Register. rip to share with friends near and far.Fjernt. Langt borte.
Remote, and far away.Ulemper: Personalet virker veldig fjernt og kaldt.
Cons: Staff seem very distant and cold.likevel så fjernt.
yet so far.Dette er en kategori av blod, men fjernt forhold.
This is a category of blood, but distant relationship.
