WHEN YOU CHANGE - oversettelse til Norsk

• når du endrer
• når du bytter
• når du skifter
• når du forandrer
• når du veksler
• når du endre

Eksempler på bruk av When you change på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

They change automatically when you change the view.
De endrer seg automatisk når du bytter visning.

And he warned me that when you change the past, the past fights back.
Og han advarte meg at når du endrer fortiden kjemper den tilbake.

Below code samples update automatically when you change parameters above.
Nedenfor kodes eksempler oppdateres automatisk når du endrer parametere over.

Apple makes things unnecessarily difficult when you change Apple ID.
Apple gjør ting unødvendig vanskelig når du endrer Apple-ID.

Stops using the Windows theme when you change this property.
Slutter ved hjelp av Windows-temaet når du endrer denne egenskapen.

And the same thing happens when you change a formula;
Og det samme som skjer når du endrer en formel.

If desktop icons move when you change the screen resolution.
Hvis symbolene på skrivebordet endrer plassering når du endrer på skjermoppløsningen.

Alerte will then appear when you change direction.
Alerte vil da vises når du endrer retning.

Note: Always unplug the tool when you change accessory.
Merk: Alltid koble verktøyet når du endrer tilbehør.

When you change him, bring him over here. Mom, milk!
Bring ham hit når du har skiftet bleie.-Mamma, melk!

When you change gear with a lever,
Når dere bytter gir med en spak,

Especially if they have to be lying down when you change them.
Spesielt hvis vedkommende må ligge ned mens du skifter på ham/henne.

Use a non-hormonal contraceptive until Day 8, when you change your patch.
Bruk et ikke-hormonbasert prevensjonsmiddel i tillegg frem til dag 8, når du skal skifte plasteret ditt.

The operating system may reposition icons when you change the screen resolution. 95.
Mulig at operativsystemet plasserer symbolene på nytt når du har endret skjermoppløsning. 95.

Mom, milk! When you change him, bring him over here.
Mamma, melk!-Bring ham hit når du har skiftet bleie.

I like the way, when you change direction, when you turn,
Jeg liker at når du endrer retning, når du svinger,

It's… It's when you change teams at the last minute to go with the winner.
Det er… Det er når du bytter lag i siste øyeblikk og heier på vinneren.

When you change them to digital, it is better to preserve more detail as well.
Når du bytter dem til digital, er det bedre å bevare flere detaljer også.

If you have contractions that are irregular and go away when you change position or walk around,
Sant eller falskt Hvis veene er uregelmessige og forsvinner når du skifter stilling eller går omkring,

If your hotspot was running when you change that, it will stop working until you reconfigure the new name.
Hvis din hotspot er operativ når du forandrer navnet vil den stoppe og virke til den er rekonfigurert med nytt navn.