WHEN YOU CHANGE in Swedish translation

• när du ändrar
• när du byter
• när du växlar
• när du förändras
• när du skiftar
• vid byte
• då du byter

Examples of using When you change in English and their translations into Swedish

When you change the way you look at things,
När du förändrar ditt sätt att se på ventilation,

It's what happens when you change time.
Det händer när man ändrar på tiden.

When you change gear with a lever,
När ni byter växel med spaken,

But when you change strategies without consulting the group.
Men när man byter strategi utan att fråga gruppen så riskerar man allt.

It may be the difference when you change the dates or room type.
Det kan vara prisskillnad när man ändrar datum eller rumtyp.

When you change task modes, keep the following in mind.
Tänk på följande när du ändrar lägen för aktiviteten.

What happens with the graph of\(f'(x)\) when you change the slider e?
Vad händer med grafen till\(f'(x)\) då du ändrar på glidaren e?

And he warned me that when you change the past.
Han varnade mig om att när man ändrar det förflutna.

I will kill you when you change.
Jag ska döda dig när du förvandlas.

When you change a file's extension, you change the way programs on your computer read/open the file.
När du ändrar en filtillägg ändrar du hur program på din dator läser/ öppnar filen.

Remember, when you change your position to lift
Kom ihåg när du byter position att du ska lyfta

When you change the value in either field,
När du ändrar värdet i något av fälten,

When you change Nokia phone into others, you need to backup all your Nokia data.
När du byter Nokia-telefon i andra, du behöver för att säkerhetskopiera alla Nokia uppgifter.

Performance is poor when you change a user from one business unit to another in Deployment Manager in Microsoft Dynamics CRM 4.0.
Datorn är långsam när du växlar användare från en affärsenhet till en annan i Deployment Manager i Microsoft Dynamics CRM 4.

If a document is open when you change settings, the changes affect only that document.
Om ett dokument är öppet när du ändrar någon av inställningarna påverkar ändringarna endast det dokumentet.

When you change attachments, the City Ranger 2250 hydraulic hoses are connected at the turn of a handle!
När du skiftar redskap kopplar City Ranger 2250 till hydraulslangarna med ett enkelt handgrepp!

In the drawer over here for analysis. When you change, just put your clothing and any personal belongings.
När du byter om, lägg kläderna i lådan här för analys.

Spread out your money When you change money and get cash in your hand,
Sprid ut pengarna När du växlar pengar och får sedlar i handen,

When you change sorting criteria on groups, systems move to the new group at their next agent-server communication.
När du ändrar sorteringskriterierna för grupper flyttas systemen till den nya gruppen vid nästa kommunikation mellan agent och server.

When you change, in the drawer over here for analysis. just put your clothing and any personal belongings.
När du byter om, lägg kläderna i lådan här för analys.