WHEN YOU CONFIGURE - oversettelse til Norsk

• når du konfigurerer

Eksempler på bruk av When you configure på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The following table provides a brief description of options for refreshing data that you can select when you configure data connections in Excel.
Tabellen nedenfor gir en kort beskrivelse av alternativer for oppdatering av data som du kan velge når du konfigurerer datatilkoblinger i Excel.

an error occurs when you configure SMB share properties in Windows RT 8.1
det oppstår en feil når du konfigurerer egenskaper for SMB-ressurser i Windows RT 8.1

FIX: Error occurs when you configure SQL Server replication
Korriger: Feilen oppstår når du konfigurerer SQL Server-replikering

The review page displays the default port number instead of the configured port number when you configure Team Build without a saved settings file.
Se gjennom siden viser standard portnummer i stedet for portnummeret konfigurert når du konfigurerer Team bygge uten en lagret fil.

The following table describes the UI elements for this dialog box that you can enable when you configure auditing of an Authorization Manager store.
I følgende tabell finner du en beskrivelse av UI-elementene for denne dialogboksen som du kan aktivere når du konfigurerer overvåking av et Authorization Manager-lager.

The following table describes the UI elements for this dialog box that you can enable when you configure auditing of an Authorization Manager application.
I følgende tabell finner du en beskrivelse av UI-elementene for denne dialogboksen som du kan aktivere når du konfigurerer overvåking av et Authorization Manager-program.

The programmatic security settings cannot be configured successfully when you configure the Simple MAPI settings in Outlook 2007 by using the Group Policy object.
Sikkerhetsinnstillingene Programmatisk kan ikke konfigureres riktig når du konfigurerer Simple MAPI-innstillingene i Outlook 2007 ved hjelp av gruppepolicy-objektet.

If your router supports WPA security/ Staff WPA2-PSK with AES encryption then select this option to create a wireless network when you configure.
Hvis ruteren støtter WPA sikkerhet/ Personal WPA2-PSK med AES kryptering når du velger dette alternativet når du oppretter et trådløst nettverk satt opp.

Note Make sure that the SSID and your password are typed correctly when you configure the Zune player for wireless sync in the Zune software.
Kontroller at nettverksnavnet(SSID) og passordet er skrevet riktig når du konfigurerer Zune-spilleren for trådløs synkronisering i Zune-programvaren.

When you configure the rule, you can select the category
Når du konfigurerer regelen, kan du velge kategori

When you configure the authoritative time server to sync with an Internet time source,
Når du konfigurerer autoritativ tidsserver slik at den blir synkronisert med en tidskilde på Internett,

When you configure a source, you can set a sound mode to be selected automatically each time you switch on the source.
Når du konfigurerer en kilde, kan du angi en lydmodus som skal velges automatisk hver gang du skrur på kilden.

you can upload these when you configure a Document Set content type.
brukes til bestemte typer kommunikasjon, kan du laste opp disse når du konfigurerer en innholdstype for dokumentsett.

When you configure a third-party dynamic disk resource in a Windows Server 2012-based failover cluster, the following issues occur.
Symptom Tenk deg følgende: Du oppretter en Windows Server-2012-baserte failover-klynge med dynamisk disk for tredjeparts ressurser.

For more information about the issues to consider when you configure the autogrow option,
Hvis du vil ha mer informasjon om problemene som må vurderes når du konfigurerer alternativet autogrow,

When you configure Automatic Maintenance for the first time,
Når du konfigurerer automatisk vedlikehold første gang,

When you configure GPOs for connection security policies
Når du konfigurerer GPOer for sikkerhetsregler for tilkobling

When you configure NAP client settings in Group Policy, these settings are applied on NAP-capable domain member client computers when Group Policy is refreshed.
Når du konfigurerer NAP-klientinnstillingene i Gruppepolicy, blir disse innstillingene brukt på NAP-kompatible klientdatamaskiner som er domenemedlemmer, når Gruppepolicy blir oppdatert.

NOTE: Auto-detection of your ISP connection type takes place when you configure the wireless router for the first time or when your wireless router is reset to its default settings.
MERKNADER: Automatisk registrering av ISP-tilkoblingstypen din skjer når du konfigurerer den trådløse ruteren for første gang eller når den trådløse ruteren er nullstilt til standardinnstillingene.

Therefore, when you configure a transform in a result source,
Når du konfigurerer en transformering i en resultatkilde,