WHEN YOU CAN - oversettelse til Norsk

[wen juː kæn]
[wen juː kæn]
når man
when you
once you
as you
whenever you
while you
når du kan
when you could
when you might

Eksempler på bruk av When you can på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
I figured you'd call me when you can talk.
Jeg tenkte at du ville ringe når du kunne.
I figured you would call me when you can talk.
Jeg tenkte at du ville ringe når du kunne.
Why coexist, when you can rule?
Hvorfor leve sammen, når man kan regjere?
Brett would say, That's when you can get them, Dan.
Brett sa: Det er da man kan nå dem, Dan.
That's when you can turn them around.
Det er da man kan få dem til å snu.
I will let you know when you can meet me and then we will talk.
Jeg skal si når dere kan møte meg, så snakkes vi da.
Why make a city when you can have an entire country?
Hvorfor lage en by når man kan ha et helt land?
Why kill your prey when you can keep them alive?
Hvorfor drepe byttet når man kan holde det i live?
Yes? A day may come when you can see Jupiter without a telescope.
Ja? Det kan komme en dag da du kan se Jupiter uten et teleskop.
Why hide when you can run?
Hvorfor gjemme seg når man kan løpe?
And days when you can laugh at yourself.
Og finner dager hvor du kan le av deg selv.
It's clean when you can't tell I'm here.
Det er penest her når man ikke ser at jeg bor her..
Look, it isn't easy to edit when you can't look at the words.
Deter vanskelig é redigere nér man ikke ser ordene.
I tell you when you can out any boards.
Jeg skal si fra når du kan kutte noen bord.
What's a little humiliation when you can find out who killed Vince Bianchi?
Hva betyr det når vi kan finne Bianchis morder?
Sleep when you can where you can,
Sov når dere kan, hvor dere kan,
Mike the surf bum. Yeah, maybe when you can stay on your surfboard.
Surferen Mike?- Når du klarer mer enn åtte sekunder.
When you can do that, then you tell me we're the same.
Nar du kan det kan du si at vi er like.
It's best when you can still be carefree.
Det er best når man kan være ubekymret.
Men appreciate when you can express your feelings.
Menn setter pris på når du kan uttrykke dine følelser.
Resultater: 1480, Tid: 0.0694

Ord for ord oversettelse

Topp ordbok spørsmål

Engelsk - Norsk