WHICH DEVELOPS - oversettelse til Norsk

• som utvikler
• som skaper

Eksempler på bruk av Which develops på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Before us is a new exciting game Age of Steel from one of the companies which develops sensory games.
Før oss er et nytt spennende spill Age of Steel fra ett av selskapene som utvikler sanse spill.

the issue of honor awarded Bethesda Softworks, which develops platforms for version.
spørsmålet om ære tildelt Bethesda Softworks, som utvikler plattformer for versjon.

Acromegaly is caused by a type of tumour called a pituitary adenoma which develops in the pituitary gland at the base of the brain.
Akromegali er forårsaket av en type svulst som kalles hypofyseadenom som utvikles i hypofysen på undersiden av hjernen.

Of the diseases most often found root rot, which develops as a result of the gulf of cactus.
Av sykdommene finner man oftest rotrot, som utvikler seg som følge av kaktusens bølge.

Soupculture is the franchise network, which develops with the help of ordinary people who cares about conscious consumption and ecology.
Soupculture er en franchise-nettverket, som utvikler seg ved hjelp av vanlige mennesker som bryr seg om bevisst forbruk og økologi.

Disturbances in the endocrine system, because of which develops diabetes, There are problems with weight, suffer from the ovaries.
Forstyrrelser i det endokrine systemet, på grunn av noe som utvikler diabetes mellitus, Det er problemer med vekt, lider av eggstokkene.

The root system, which develops with such ease, helps to obtain all new copies for reproduction.
Rotsystemet, som utvikler seg med så enkelt, hjelper til med å skaffe alle nye kopier for reproduksjon.

Myelitis- an inflammatory disease of the spinal cord, which develops in infectious or allergic its defeat.
Myelitt- en inflammatorisk sykdom i ryggmargen, som utvikler seg i infektiøs eller allergisk dens tap.

This disease begins with inflammation, which develops in the periarticular bag with the same name.
Denne sykdommen begynner med betennelse, som utvikler seg i periartikulær posen med samme navn.

Occurs and acquired, which develops due to gross cicatricial changes in the cornea after injuries
Oppstår og ervervet, som utvikler seg på grunn av brutto cicatricial endringer i hornhinnen etter skader

This is a serious complication of diabetes, which develops due to a lack of insulin.
Dette er en alvorlig komplikasjon av diabetes, som utvikler seg på grunn av mangel på insulin.

All of this is a result of our desire which develops and demands greater integration
Alt dette er et resultat av vårt ønske som utvikler seg, og som krever en større grad av helhet

Dehydration, which develops as a result of diarrhea,
Dehydrering, som utvikler seg som et resultat av diaré,

the more severe the consequences of myxedema, which develops in the child.
jo strengere konsekvensene av myxedem, som utvikler seg i barnet.

The potency of mushrooms can vary greatly since mushrooms are a natural product, which develops in response to its environment.
Styrken i sopp kan variere sterkt siden sopp er et naturlig produkt som utvikler seg som følge av miljøet.

Doctors claim that the drug shows good results in the treatment of diarrhea, which develops as a result of poisoning.
Legene hevder at stoffet viser gode resultater i behandlingen av diaré, som utvikler seg som følge av forgiftning.

What Causes Diabetes? Diabetes mellitus is a disease which develops when blood sugar levels become too high.
Diabetes, også kjent som“diabetes mellitus”, er en sykdom som oppstår når en persons blodsukkernivå er for høyt.

This is damage to vessels of different diameters, which develops against the background of diabetes.
Dette er skade på kar med forskjellige diametre, som utvikler seg på bakgrunn av diabetes.

instructions for use indicate a rapid effect, which develops after half an hour.
bruksanvisninger angir en rask effekt, som utvikler seg etter en halv time.

Often the design falls out from secondary caries, which develops under them in the teeth.
Ofte faller designen ut fra sekundære karies, som utvikler seg under dem i tennene.