WHICH IS EQUAL - oversettelse til Norsk

• som er lik
• som tilsvarer
• som er like

Eksempler på bruk av Which is equal på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

A Philips LED bulb can last for up to 15,000 hours, which is equal to 15 incandescents.
En Philips LED-pære kan vare i opptil 15 000 timer, noe som er lik 15 glødepærer.

P Pair: A pair or one pair occurs when you have a card which is equal to one of the cards the dealer has exposed.
P Pair: Ett par. Dette får du når du har et kort som er likt ett av kortene som dealeren har avslørt.

This means that you will on average lose €1 for every €49 that you bet on insurance, which is equal to a 2% loss(1/49).
Dette betyr at du i gjennomsnitt taper €1 for hver €49 du satser på forsikring, noe som tilsvarer et tap på 2 %(1/49).

The product at the end of the recycling process is almost pure PVC-U, which is equal in quality to new material.
Ved slutten av resirkuleringsprosessen står nemlig nesten ublandet PVC, som er likeverdig med nytt materiale.

Over the years, the target quota for each person went from tying 300 knots an hour to 650, which is equal to 5200 knots every day based on eight working hours a day.
I løpet av årene har målkvoten for hver person steget fra å knytte 300 knuter per time til 650, noe som utgjør 5200 knuter hver dag basert på en åttetimers arbeidsdag.

this represents an annual reduction of 2.22 million tonnes CO2-equivalents compared to the 1990-level, which is equal to taking one million cars off the road,” Johansen pointed out.
740.000 tonn i fjor, utgjør dette en årlig reduksjon på 2,22 millioner tonn CO2-ekvivalenter sammenliknet med 1990-nivå, noe som tilsvarer å fjerne en million personbiler fra veiene, påpeker Johansen.

you can count on a real big win, which is equal to 5,000 thousand of your bets.
kan du regne med en virkelig stor seier, noe som tilsvarer 5000 tusen av dine spill.

Things which are equal to the same thing are equal to each other.
Ting som er lik den samme tingen.

Things which are equal to the same thing.
Ting som er lik den samme tingen.

Common notions Things which are equal to the same thing are also equal to one another.
Eller ting som er lik samme ting, er også lik hverandre.

It is a self-evident truth that things which are equal to the same thing are equal to each other.
Det er en selvinnlysende sannhet at ting som er lik den samme tingen er lik hverandre.

Tecnica ski boots are measured in mondopoint, which are equal to the cm length of your foot.
Tecnica skistøvler måles i Mondo Point, noe som tilsvarer lengden av din foten i millimeter(mm).

The company provides a taxi service at guaranteed tariff prices which are equal to the maximum prices allowed for taxi services in Prague.
Selskapet tilbyr en taxitjeneste mot garanterte tariffpriser, som er lik de maksimale prisene tillatt for drosjer i Praha.

parents one gene A, and the other B, which are equal to each other, a group 4(AB) is formed.
blir et gen A og den andre B, som er lik hverandre, en gruppe 4(AB) dannet.

The companies will be selected based on a given set of criteria which are equal for all countries.
Bedriftene vil velges ut basert på et gitt sett av kriterier som er like for bedrifter fra alle de fem landene.

have the same speed of movement, which are equal to the speed of motion of the center of mass of the body.
har samme bevegelseshastighet, som er lik hastigheten på bevegelsen av kroppens massesenter.

I said to sum up, which was equal to saying good-by to them:“Thank you for your understanding.”.
sa jeg for å oppsummere, som var tilsvarende til å si adjø til dem:”Takk for deres forståelse.”.

Unorganised and foreign employees acquired a right to wage and working conditions which are equal to those that Norwegian employees have within the scope of the wage agreement.
Ved forskrifta fekk også uorganiserte og utanlandske arbeidstakarar rett til lønns- og arbeidsvilkår som er likeverdige med dei vilkåra norske arbeidstakarar har innanfor verkeområdet til tariffavtalen.

At the beginning of 2016 a minimum cash security of the military amounted to 7 thousand hryvnia(about$ 300), which was equal to five minimum sizes of wage and 1. 6 times higher than the average salary in the country.
I begynnelsen av 2016 minimum kontanter sikkerhet av den militære utgjorde 7 tusen hryvnia(om$ 300), som var lik fem minstemål av lønns-og 1,6 ganger høyere enn gjennomsnittslønnen i landet.

That is less than the Russian guns of the war of 1812, which was equal to 17,78 mm It Was very strange to hold colectomy cuirassier gun with a long barrel
Som er mindre enn den russiske våpen i krigen i 1812, som var lik 17,78 mmDet var veldig rart å holde colectomy cuirassier pistol med en lang fat