WHICH MAY DIFFER - oversettelse til Norsk

• som kan avvike
• som kan variere
• som kan være forskjellig
• som kan være forskjellige

Eksempler på bruk av Which may differ på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

the operators of these websites may collect information from you which will be used by them in accordance with their privacy policy, which may differ from ours.
kan operatørene av disse nettstedene innhente opplysninger fra deg som vil bli brukt i henhold til personvernerklæringen deres, som kan avvike fra vår.

There are standard study fees that students are required to pay upon enrollment in a Bachelor program in Ireland, which may differ depending on the institution,
Det er standard studie avgifter som elevene er pålagt å betale ved innmelding i en Bachelor i Irland, som kan variere avhengig av institusjonen,

to process this data pursuant to his privacy statement which may differ from our version.
opplysninger om deg og behandler disse i henhold til sin personvernerklæring, som kan avvike fra vår versjon.

which will be used by them in accordance with their respective privacy policies, which may differ from ours.
personopplysninger fra deg som vil brukes av dem i samsvar med deres respektive personvernerklæringer, som kan være forskjellige fra våre.

collect personal data, in accordance with their privacy policy, which may differ from ours.
samle personopplysninger i samsvar med deres retningslinjer for personvern, som kan avvike fra våre.

which will be used by them in accordance with their privacy policy, which may differ from ours.
vil bli tatt i bruk av dem i henhold til deres egne retningslinjer for konfidensialitet, som kan være forskjellige fra våre retningslinjer.

that personal data will be handled according to the privacy policy of those companies, which may differ from HP's policies and practices.
personopplysninger til andre selskaper, vil disse personopplysningene håndteres i samsvar med deres retningslinjer for personvern, som kan avvike fra HPs retningslinjer og praksis.

the operators of these sites may collect information from you which will be used by them in accordance with their privacy policy, which may differ from ours.
kan operatørene av disse nettstedene innhenter informasjon fra deg som vil bli brukt av dem i henhold til deres retningslinjer for personvern, som kan avvike fra våre.

that personal information will be handled according to the privacy policy of those companies, which may differ from HPE's policies and practices.
blir de personlige opplysningene behandlet i samsvar med disse selskapenes retningslinjer for personvern, som kan avvike fra HPEs.

it sometimes offers up things for sale which may differ quite a lot from what we are accustomed to finding in the garage at home.
er vanligvis en veldig eksotisk opplevelse da det i blant dukker opp saker til salgs som kan skille seg ut fra det man er vant med å finne på loppemarked hjemme.

in which they wish to reside and practice, which may differ from California requirements.
land der de ønsker å oppholde seg og øve, noe som kan avvike fra California-kravene.

We do not control those sites or their privacy practices, which may differ from our own privacy practices.
Vi styrer ikke disse områdene eller deres personvernpraksis, og denne praksisen kan være forskjellig fra vår egen praksis.

parts are repeated which may differ in form and structure from other similar parts.
delene av et enkeltindivid blir gjentatt, og kan variere i form og struktur fra en repetisjon til den neste.

Percentage response based upon number of subjects contributing data(n) to that endpoint and time point which may differ from N.
Responsraten(%) er basert på antall pasienter som bidrar med informasjon(n) på det aktuelle endepunktet og tidspunktet, og dette antallet kan være forskjellig fra n.

short date format of the system locale are used, which may differ from the code locale.
brukes korte klokkeslettformatet og kort datoformat i nasjonale, som kan være forskjellig fra den nasjonale innstillingen kode.

the operators of these sites may collect information from you which will be used in accordance with their privacy statements, which may differ from UPM's.
andre nettsteder via koblinger, kan de som driver disse, samle inn informasjon om deg og bli brukt i samsvar med personvernerklæringen deres. Denne kan avvike fra UPMs personvernerklæring.

the operators of these sites may collect data from you which will be used by them in accordance with their privacy policy, which may differ from ours.
nettsteder gjennom disse lenkene, kan operatørene av disse nettstedene samle inn data fra deg og bruke dem i henhold til sin egen personvernerklæring, som kan være annerledes enn vår.

The website contains data, which may differ from the actual stock….
Nettstedet inneholder data, som kan avvike fra den faktiske aksjen.

Another detail which may differ between the different manufacturers
En annen detalj som kan variere fra ulike produsenter

This picture was provided by our customers, which may differ from the actual product.
Dette bildet ble gitt av våre kunder, som kan avvike fra det faktiske produktet.