Eksempler på bruk av Wikimedia foundation på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Non-text media on Wikimedia Foundation projects are available under a variety of different licenses that support the general goal of allowing unrestricted re-use and re-distribution.
Ikke-tekstlige medier på Wikimedia Foundations prosjekter er tilgjengelige under en rekke ulike lisenser som støtter vårt generelle mål om å tillate ubegrenset gjenbruk og videredistribusjon.The people who run the Wikimedia Foundation and those who maintain our servers
Personene som driver Wikimediastiftelsen og de som vedlikeholder våre servereThe 2008- 2009 Wikimedia Foundation Annual Report covers the previous fiscal year(July 1, 2008 to June 30, 2009) with a look-ahead to the next.
Wikimedia Foundations årsrapport 2008- 2009 dekker det forrige regnskapsåret(1. juli 2008 til 30. juni 2009) med utsikter framover til neste regnskapsår.Wikisource is part of the Wikimedia Foundation and is a sister site of Wikipedia, the free encyclopedia.
Wikikilden er en del av Wikimedia-stiftelsen og et søsterprosjekt til Wikipedia, den frie encyklopedi.Wikimedia Foundation staff who are editing the interface as part of their official duties are exempt,
Wikimedia Foundations ansatte som redigerer grensesnittet som en del av sine offentlige plikter er unntatt fra dette,For the Wikimedia Foundation, it is the 理事会,
For Wikimediastiftelsen er dette Stiftelsesstyret,Highlights from the Wikimedia Foundation Report and the Wikimedia engineering report for January 2013,
Høydepunkter fra Wikimedia Foundations rapport og Wikimedias utviklingsrapport for desember 2012, med et utvalgfacts related to the Wikimedia Foundation and affiliates.
fakta relatert til Wikimedia-stiftelsen og tilknyttede selskaper.Individuals, entities, websites, services, products, and applications that are not controlled, managed, or operated by the Wikimedia Foundation.
Individer, enheter(firmaer&lignende), nettsteder, tjenester, produkter og applikasjoner(apps) som ikke er kontrollert, ledet eller operert av Wikimediastiftelsen.Highlights from the Wikimedia Foundation Report and the Wikimedia engineering report for September 2014,
Høydepunkter fra Wikimedia Foundations rapport og Wikimedias utviklingsrapport for desember 2012, med et utvalgHighlights from the Wikimedia Foundation Report and the Wikimedia engineering report for October 2012,
Høydepunkter fra Wikimedia Foundations rapport og Wikimedias tekniske avdelings rapport for januar 2012,These Terms of Use tell you about our public services at the Wikimedia Foundation, our relationship to you as a user,
Oversikt Disse bruksbetingelsene forteller deg om Wikimedia Foundations tjenester mot offentligheten,Highlights from the Wikimedia Foundation Report and the Wikimedia engineering report for December 2012,
Høydepunkter fra Wikimedia Foundations rapport og Wikimedias utviklingsrapport for desember 2012, med et utvalgThe Wikimedia Foundation Board of Trustees articulates the mission and vision of the Wikimedia Foundation, reviews and helps to develop long term plans, provides oversight, and supports the Wikimedia Foundation's fundraising efforts.
Styret utformer Wikimedia Foundations misjon og visjon, går gjennom og utvikler langtidsplaner og støtter Wikimedia Foundations innsamlingsaksjoner. Styret er ifølge vedtektene Wikimedia Foundations øverste organ.Highlights from the Wikimedia Foundation Report and the Wikimedia engineering report for March 2013,
Høydepunkter fra Wikimedia Foundations rapport og Wikimedias utviklingsrapport for desember 2012, med et utvalgThe Wikimedia Foundation is dedicated to encouraging the growth,
Wikimedia Foundations målsetting er å fremme vekst,VisualEditor is available as an opt-in Beta Feature to almost all logged-in users at all Wikimedia Foundation projects.
VisualEditor er tilgjengelig som en valgbar Betafunksjon for nesten alle pålogged brukere på alle Wikimedia Foundations prosjekter bortsett fra Wiktionary og Wikisource.The Wikimedia Foundation, the organization operating Wikipedia
Wikimedia Foundation, stiftelsen som drifter WikipediaAlternatively, this permission may be granted to Wikimedia Foundation staff at the request of the Wikimedia Foundation. .
Disse rettighetene kan også bli gitt av Wikimedia Foundations ansatte etter forespørsel fra These Terms of Use apply to any Wikimedia Foundation project which explicitly refers to them in the site footer
Disse vilkårene gjelder for alle Wikimedia Foundations prosjekter som eksplisitt viser til dem i sidens bunntekst
