WILL ABANDON - oversettelse til Norsk

• vil forlate
• forlater
• vil svikte
• vil overgi

Eksempler på bruk av Will abandon på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I will abandon you in the desert, you and all the fish of your Nile.
Og jeg vil overgi deg til ødemarken, du og all fisken i dine Nil-kanaler.

In later times, some will abandon the faith, and follow deceiving spirits
Ånden sier klart at noen i senere tid vil forlate troen og velge å følge ånder

the one I will love and the one I will abandon… The choice will be mine, not yours.
inkludert hvor jeg blir og drar, hvem jeg elsker og hvem jeg forlater… Valget er mitt, ikke ditt.

Worth enough so no one will abandon me, so they'll care about me!
Så verdifull at ingen vil forlate meg,{\i0}{\i1}og at alle vil ta seg av meg!

uh… We will abandon Liberty, head towards the Russian LK.
så… Så forlater vi Liberty og setter kurs for den russiske LK'en.

So valuable that no one will abandon me, and everyone will take care of me!
Så verdifull at ingen vil forlate meg,{\i0}{\i1}og at alle vil ta seg av meg!

47% of your visitors will abandon it.
47% av dine besøkende vil forlate den.

Third, creating the possibility of rotation of the motor shaft in any direction, which will abandon the device changes direction of rotation.
Tredje og skaper mulighet for rotasjon av motorakselen i alle retninger, som vil forlate enheten endres i retning av rotasjon.

He stressed that stopping the arms race"Does not mean that Russia will abandon its plans for the state armaments program 2018-2025".
Han understreket at det å stoppe den arms race"Betyr ikke at russland vil forlate sine planer for staten materiell programmet 2018-2025".

Other copiers simply would lose the connection with the master for that trade and will abandon it(not continue to manage it anymore).
Andre kopimaskiner ville bare miste forbindelsen med mesteren for den handel og vil forlate den(ikke fortsette å administrere den lenger).

there were many rumors that platformtarget will abandon physical media,
det var mange rykter om at platformtarget vil forlate fysiske medier,

which of the children will abandon the bed, like a flower,
er av barna forlate sengen, som en blomst,

Then the entrails should also say… That we will abandon reason… And be guided by omens.
Da burde innvollene også si at vi vil glemme all fornuft og la oss styre av omen.

what they had invented will abandon them.
Alt de diktet opp har sveket dem.

It is likely that designers will abandon the vertical stabilizer,
Det er sannsynlig at designere vil forlate den vertikale stabilisatoren,

pretending that a parent or caregiver will abandon a child; or showing a parent
en forelder eller annen omsorgsperson forlater et barn, og å vise en forelder

He will abandon you!
Så forlater han deg!

She will abandon us.
Som skal forlate oss.

And then… he will abandon you.
Og så… vil du bli forlatt.

Today he will abandon his own.
I dag skal han oppgi sin egen.