WILL BE MONITORED - oversettelse til Norsk

• vil bli overvåket
• overvåkes
• vil bli observert
• overvåket
• vil bli fulgt opp
• kommer til å bli overvåket

Eksempler på bruk av Will be monitored på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Your orders will be monitored by Adstate customer services
Deres bestillinger overvåkes av Adstates kundesenter

You will be monitored while you are given Remicade
Du vil bli observert mens du får Remicade

169 targets of the new agenda will be monitored and reviewed using a set of global indicators.
169 målsetningene for den nye agendaen vil bli overvåket og gjennomgått ved hjelp av et sett med globale indikatorer.

You will be monitored while you are given Remsima
Du vil bli observert mens du får Remsima

other types of software in the library solution, the service will be monitored and maintained 24/7 365 days a year.
i likhet med easyScreen, easyMail og de øvrige typene programvare i bibliotekets løsning overvåkes og vedlikeholdes 24/7 365 dager i året.

Most of the time, these websites will promote commercial content and your web browsing history will be monitored for marketing purposes.
Mesteparten av tiden, disse nettsteder vil fremme kommersielt innhold og overvåket av webleserloggen til markedsføringsformål.

The presence of the official in the training will be monitored every month in order to validate the payment of his allowances.
Tilstedeværelsen av den offisielle i treningen vil bli overvåket hver måned for å validere betalingen av hans godtgjørelser.

As with the other exclusion criteria, the criterion will be managed continuously and the portfolio will be monitored accordingly.
Som for de øvrige utelukkelseskriteriene vil kriteriet forvaltes løpende og porteføljen overvåkes tilsvarende.

All steps will be monitored with a multimethod for chemical analysis of DON
Alle trinn vil bli overvåket med en multimetode for kjemisk analyse av DON

have the peace of mind that your property will be monitored 24 hours a day,
slapp av med viten om at eiendommen overvåkes 24 timer i døgnet,

All changes will be monitored, previous versions will be saved
Alle endringer vil bli overvåket, tidligere versjoner vil bli lagret

You will be monitored by your doctor if there is any medical suspicion that new antibodies have formed.
Du vil bli overvåket av legen din hvis det mistenkes at nye antistoffer er oppstått.

You will be monitored for any signs or symptoms of side effects
Du vil bli overvåket for tegn og symptomer på bivirkninger

their effect on the patient's well-being will be monitored.
deres virkning på pasientens velvære vil bli overvåket.

waste disposal sites that will be monitored for a long time.
er i aktiv bruk og deponier som vil bli overvåket i lang tid.

you will be admitted to hospital and your breathing(respiratory function) will be monitored.
vil du bli innlagt på sykehus og åndedrettet vil bli overvåket.

The energy consumption will be monitored in real time and the building will be equipped with new technology for monitoring and control.
Energibruken skal overvåkes i sanntid og bygget vil bli utstyrt med ny teknologi for overvåkning og styring.

The first phase of the development will be monitored with 3 vibration sensors,
Første fase av utbyggingen skal monitoreres med 3 rystelsesmålere, 6 poretrykksmålere

Wozniak's crew will be monitored remotely by GPS planted in the two vans.
de tar pengene. De kommer til å bli overvåket via GPS i de to bilene. Vårt team er mobile.

The power grid will be monitored and operated to ensure the quality of supply- even when green choices are prioritised!
Strømnettet skal overvåkes slik at kvaliteten på forsyninga blir god- selv når grønne valg prioriteres!