WILL BE RESPONSIBLE - oversettelse til Norsk

• ansvarlig
• vil være ansvarlig
• skal være ansvarlig
• vil ha ansvaret
• vil stå
• skal stå
• ansvar
• skal ha ansvaret
• vil være ansvarlige
• vil ha ansvar
• skal være ansvarlige

Eksempler på bruk av Will be responsible på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

You four will be responsible for preparing all the families for the voyage.
Dere fire vil være ansvarlige for å forberede alle familiene for reisen.

Nor their affiliates will be responsible for.
Eller deres tilknyttede selskaper vil være ansvarlige for.

Who will be responsible for which part of the event promotion?
Hvem skal ha ansvar for hvilke deler av promoteringen?

General, will be responsible for the arrest of all SS officers.
General, har ansvaret for arrestasjonen av SS-offiserene.

You will be responsible for all charges to your account.
Du blir ansvarlig for alle belastninger til kontoen din.

And you will be responsible for its massacre.
Du blir ansvarlig for dens massakre.

This crew will be responsible for Kirkehelleren and the tunnel on Sanna.
Riggegjeng med ansvar for Kirkehelleren og tunnelen.

You will be responsible for all charges incurred for these services and products.
Du har ansvar for alle kostnader som påløper for disse tjenestene og produktene.

Trond Espen will be responsible for paper, cardboard
Trond Espen vil ha hovedansvar for papp, papir

The University of Bergen will be responsible for training researchers in the SFI.
Universitetet i Bergen skal ha hovedansvar for forskerutdanning i SFI-en.

You will be responsible to pay shipping costs to return the item.
Du vil være ansvarlig for å betale fraktkostnadene for å returnere varen.

The course is aimed at those who will be responsible for running simulations.
Kurset er rettet mot de som kommer til å være ansvarlig for simuleringstreningene.

You will be responsible for both kids 24/7.
Tenk deg at du skal ha ansvaret for barna hver dag, hele tiden.

Each team will be responsible for a clean-up and beautification project.
Hvert lag blir ansvarlig for et opprydningsprosjekt.

Potential vulnerabilities, which do not belong to a customer project, will be responsible disclosed.
Potensielle sårbarheter, som ikke tilhører et kundeprosjekt, vil bli ansvarlig avslørt.

The doctor replied viciously,"Don't bother to ask, I will be responsible!".
Legen svarte ondskapsfullt:”Ikke bry deg med å spørre, jeg vil stå ansvarlig!”.

The adult accompanying you, will be responsible for you.
Det er den voksne som du bor her sammen med som har ansvaret for deg.

You agree to keep your password confidential and will be responsible for all use of your account and password.
Du samtykker i å holde passordet ditt konfidensielt og vil være ansvarlig for all bruk av din konto og passord.

Traffic offenses: The Lessee will be responsible for the immediate payments of the fines caused by any violation of the law during the rental period.
Trafikk brudd: Den Hirer skal være ansvarlig for rask betaling av bøter forårsaket av brudd på loven i løpet av leieperioden.

The position will be responsible for successfully applying Information Technology IT principles procedures and techniques….
Stillingen vil være ansvarlig for vellykket bruk Information Technology IT prinsipper prosedyrer og teknikker….