WILL BE RESPONSIBLE in Polish translation

• będzie odpowiedzialny
• będzie odpowiadać
• zadaniem będzie
• są winni
• będzie odpowiedzialna
• ponosi odpowiedzialność
• będzie zobowiązany
• będzie się zajmował

Examples of using Will be responsible in English and their translations into Polish

For thousands of deaths in the future. Freddy and his family will be responsible.
On i jego rodzina będą odpowiadać za śmierć tysięcy ludzi w przyszłości.

The question is simple: Dear comrades, who will be responsible if anything happens?
Pytanie jest proste: kto będzie za to odpowiadał, jeśli coś się stanie? Drodzy towarzysze?

And you will be responsible for it.
Będziesz za to odpowiedzialny.

Quite sure. you will be responsible for his daily needs.
Będziesz odpowiedzialna Zupełnie pewien. za jego codzienne potrzeby.

And you… you will be responsible.
Pan będzie za to odpowiedzialny. A Pan.

And you will be responsible.
L ty będziesz za to odpowiedzialny.

And you will be responsible.
Będziesz za to odpowiedzialny.

And you… you will be responsible.
A Pan… Pan będzie za to odpowiedzialny.

And when he murders me, which he will, you will be responsible.
Gdy mnie zabije, a zrobi to z pewnością, ty będziesz za to odpowiedzialna.

If this document finds its way into the wrong hands, you will be responsible.
Jeśli ten dokument trafi w niepowołane ręce, ty będziesz za to odpowiedzialna.

of a defective product, LOVEThESIGN will be responsible for all shipping charges.
zdeformowanego produktu LOVEThESIGN poniesie wszystkie koszty wysyłki.

Then you will be responsible for the death of Peter Bowman.
Za śmierć Bowmana. To będziesz odpowiedzialny.

You will be responsible for more than just your own life. If you do succeed.
Jeśli ci się uda, będziesz odpowiedzialna nie tylko za własne życie.

He don't know nothing, but I will be responsible for him.
Nic nie umie, ale biorę za niego odpowiedzialność.

If someone arrests, I will be responsible.
Gdyby kogoś aresztowano, ja bym odpowiadał.

The Resource Manager will be responsible to ensure that the company has the right people with the right skills available at the right time to accomplish contracted commercials
Resource Manager będzie odpowiedzialny, aby upewnić się, że firma ma odpowiednich ludzi o odpowiednich kwalifikacjach dostępne w odpowiednim czasie, aby osiągnąć zaciągniętych reklamowych

The Paediatric Committee will be responsible primarily for the assessment and agreement of paediatric investigation plans
Komitet Pediatryczny będzie odpowiadać głównie za ocenę i uzgadnianie planów badań pediatrycznych

CHEP will be responsible, however, for the management of inspection facilities for pooling charge carriers in the distribution centers of the Retailers.
CHEP będzie odpowiedzialny jednak za zarządzanie urządzeń kontrolnych do łączenia nośników ładunku z centrów dystrybucyjnych do detalistów.

The European Parliament is calling for the establishment of a permanent operations centre which will be responsible for the operational planning
Parlament Europejski wzywa do ustanowienia stałego centrum operacyjnego, którego zadaniem będzie planowanie operacyjne

operational management of large-scale IT systems in the area of freedom, security and justice(eu-LISA) will be responsible for the development and technical operation of the system.
eksploatację techniczną tego systemu będzie odpowiadać Europejska Agencja ds. Zarządzania Operacyjnego Wielkoskalowymi Systemami Informatycznymi w Przestrzeni Wolności, Bezpieczeństwa i Sprawiedliwości eu-LISA.