WILL MAKE ME - oversettelse til Norsk

• vil gjøre meg
• får meg
• gjør meg
• vil få meg
• gir meg
• skal gjøre meg
• vil tvinge meg
• lar meg

Eksempler på bruk av Will make me på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Maybe this will make me a little bit braver again.
Kanskje dette gjør meg modigere.

A dollar will make me holler, honey boo boo child.
En dollar vil gjøre meg skrike, honning boo boo barn.

Something that will make me need to trust you.
Noe som vil tvinge meg til å stole på dere.

No. The men holding those bolts of cloth will make me king.
Nei. Mennene som holder tøystykkene, skal gjøre meg til konge.

You will make me crash.
Du får meg til å falle.

My death, will make me a legend.
Min død gjør meg legendarisk.

Who will make me die, then He will bring me to life.
Som lar meg dø og så gir meg liv.

He will make me kill you!
Han vil få meg til å drepe deg!

No! Someone will make me angry, and that's the day ruined.
Nei! Noen vil gjøre meg sint, og da er dagen ødelagt.

Tell me something that will make me forget my job.
Fortell meg noe som får meg til å glemme arbeidet mitt.

This will make me happy.
Dette gjør meg glad.

A war that will make me the King of KATTEGAT,
En krig som vil gjøre meg til konge av Kattegat,

That will make me feel differently about you. There's nothing you can tell me..
Som vil få meg til å føle annerledes om deg.

You will make me cry.
Du får meg på gråten.

You will make me turn all hairy.
Du gjør meg hårete.

My father's kingdom. A war that will make me the King of Kattegat.
En krig som vil gjøre meg til konge av Kattegat, mitt fars kongedømme.

It will make me look like I'm.
Det vil få meg til å se.

You will make me trip, Chihiro, clinging like that.
Du får meg til snuble, når du klamrer sånn, Chihiro.

Someone will make me angry, and that's the day ruined.-No!
Nei! Noen vil gjøre meg sint, og da er dagen ødelagt!

Do you think this will make me go back to you?
Tror du dette vil få meg tilbake til deg?