WISH TO KEEP - oversettelse til Norsk

• ønsker å holde
• ønsker å beholde
• vil beholde
• vil holde
• ynskjer å halde

Eksempler på bruk av Wish to keep på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Choose which cards you wish to keep by pressing the Hold button underneath the card,
Velg hvilke kort du ønsker å beholde ved å trykke på Behold-knappen under kortet,

If you wish to keep from damaging your system,
Hvis du ønsker å holde fra å skade systemet ditt,

If you wish to keep your PC protected from dangerous online scams,
Hvis du vil holde datamaskinen beskyttet mot farlig nettsvindel,

We advise you to stop using such P2P sites altogether if you wish to keep your security levels high.
Vi anbefaler deg å slutte å bruke slike P2P-nettsteder helt hvis du vil beholde din sikkerhetsnivået høy.

The parish has been moved and I wish to keep on giving you messages as it has never been in history from the beginning of the world.
Soknet har vorte endra og eg ynskjer å halde fram med å gje dykk bodskapar på ein slik måte som det aldri har vorte gjort i historia- frå starten av verda.

other data you wish to keep to a computer before proceeding pg.
du kopierer bilder og andre data du ønsker å beholde, til en datamaskin før du fortsetter(s. 148).

If you wish to keep from harming your OS,
Hvis du ønsker å holde fra å skade OS,

If you wish to keep your system protected,
Hvis du ønsker å holde systemet ditt beskyttet,

Keep in mind that you have 50 days to decide if you wish to keep your products, calculated from the day that you received the package.
Husk at du har 50 dager på å bestemme om du ønsker å beholde dine produkter, beregnet ut fra at du har mottatt pakken.

If you wish to keep your system protected,
Hvis du ønsker å holde systemet ditt beskyttet,

starting time for the part you wish to keep.
starttid for den delen du ønsker å beholde.

When planning a new reef tank, thought should be given to the types of fish and coral that you wish to keep.
Når du planlegger en ny revetank, bør du tenke på hvilke typer fisk og koraller du ønsker å beholde.

Annual insurance policies- unless you previously purchased our Annual Policy and wish to keep it active.
Årlige forsikringspoliser- så fremt du ikke tidligere har kjøpt vår årlige polise og ønsker å holde den aktiv.

All in all, this is definitely not a software you wish to keep in your computer.
Alt i alt er dette definitivt ikke en programvare du ønsker å holde på datamaskinen.

Absalon Annex is an excellent bargain if you wish to keep your stay in downtown Copenhagen cheap… More….
Oversatt av Annex København er et utmerket prute hvis du ønsker å beholde ditt… Mer… Sammenlign.

This course is the perfect choice if you want to study online and wish to keep your career options open.
Dette kurset er det perfekte valget hvis du vil studere online og ønsker å holde karrierealternativene åpne.

Free WiFi US$38.38 Absalon Annex is an excellent bargain if you wish to keep your stay in downtown Copenhagen cheap….
Gratis wifi US$38.37 Oversatt av Annex København er et utmerket prute hvis du ønsker å beholde ditt….

Repeat step 5-6 for all domains owned by this entity that you wish to keep with the current service provider.
Gjenta trinn 5- 6 for alle domener eid av denne enheten og som du ønsker å beholde hos nåværende tjenesteleverandør.

where you have specified that you wish to keep a copy for future reference.
hvor du har angitt at du ønsker å beholde en kopi for fremtidig referanse.

It is your own responsibility to remove any User Data that you wish to keep before the termination is complete.
Det er ditt eget ansvar å fjerne brukerdata som du ønsker å beholde før kanselleringen er fullført.