HAVE TO KEEP - oversettelse til Norsk

• må holde
• må fortsette
• må beholde
• har å holde
• nødt til å holde
• må stadig
• må beskytte
• får holde
• må bevare
• må oppbevare
• trenger å holde
• må opprettholde

Eksempler på bruk av Have to keep på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I have to keep them alive, Diana. The door!
Døren!- Jeg må holde dem i live, Diana!

But we have to keep trying to fix it.
Men vi må fortsette å prøve å fikse den.

I have to keep.
Jeg må bevare.

While having this product you have to keep some preventative measures.
Samtidig ha dette elementet du trenger å holde noen forebyggende tiltak.

You have to keep it in the bag and put the bag on it.
Du må beholde det i posen, og legge posen på den.

Nothing. We have to keep looking.
Vi må fortsette å lete. Ingenting.

I made a promise. So I have to keep it.
Så jeg får holde det.

We have to keep it together, more than ever.
Vi må holde det sammen, mer enn noensinne.

I have to keep you safe.
Jeg må beskytte dere.

We have to keep up the honor of Downton, don't we?
Vi må opprettholde Downtons ære, ikke sant?

I have to keep… Chava.
Jeg må bevare.

And you have to keep your head together and stay calm.
Du må beholde fatningen og være rolig.

So I have to keep it.
Så jeg får holde det.

We have to keep stretching you open slowly. Not yet.
Vi må fortsette å tøye deg åpen sakte. Ikke ennå.

I have to keep the line open.
Jeg må holde linjen åpen.

We have to keep him.
Vi må beholde ham.

We have to keep up the honour of Downton, don't we?
Vi må opprettholde Downtons ære, ikke sant?

You have to keep moving.
Du må fortsette å gå.

You have to keep a secret.
Du må holde på en hemmelighet.

You have to keep it.
Du må beholde det.