DOIS GARDER in English translation

• have to keep
• need to keep
• got to keep
• gotta keep
• must keep
• should keep
• have to save
• gotta save
• have to leave
• have to hold

Examples of using Dois garder in French and their translations into English

Tu dois garder la tête baissée et ta bouche fermée.
You got to keep your head down and your mouth shut.

Tu dois garder tes esprits si tu veux battre ça.
You need to keep your wits if you're to beat this.

Tu dois garder de la place pour le dessert.
You have to leave room for dessert.

Mais tu dois garder tes présents.
But you must keep your gifts.

Je dois garder le reste pour les courses. Ouais.
I gotta save the rest for groceries and stuff.

Je dois garder mon appétit pour le marché des producteurs.
I have to save my appetite for the farmer's market.

Je dois garder mes meilleurs trucs secrets.
I gotta keep my best stuff secret.

Je dois garder les gens en vie.
I got to keep people alive.

Tu dois garder cela à l'esprit.
You should keep it in mind.

Tu dois garder la tête froide,
You need to keep a cool head,

Tu dois garder cette vitesse constante.
You have to hold that speed precisely.

Je dois garder quelque chose pour moi.
I have to leave something for me.

Je dois garder l'équilibre pour qu'elle ne s'écroule pas.
I must keep my balance, or it will collapse.

Je dois garder mes forces pour me discuter avec le premier ministre chinois.
I have to save my strength for sparring with the Chinese premier.

Tu dois garder de la place.
You gotta save room.

Je dois garder ma paix avec Dieu.
I gotta keep my peace with god.

Je dois garder les mains propres.
I got to keep my hands clean.

Je dois garder tout mon équipement dans de petits sacs étanches pour le protéger.
I need to keep all my equipment in little dry-sacks to protect it.

Eh bien crois-moi, c'est celle-ci que tu dois garder.
Well, trust me. This is the one that you should keep.

Je dois garder mon honneur!
I must keep my grace!