DEVONO TENERE in English translation

• must keep
• have to keep
• should keep
• need to keep
• must take
• must hold
• should take
• need to take
• have to take
• they have to hold
• should hold
• shall keep
• they gotta keep
• are required to keep

Examples of using Devono tenere in Italian and their translations into English

E devono tenere vivo l'originale.
Maybe they need to keep the original alive.

Devono tenere una pressione costante sulla ruota.
You have to keep constant pressure on the wheel.

Devono tenere il male attorno a lui tutto il tempo.
They need to keep evil on him on all four sides of him at all times.

Devono tenere il male attorno a lui tutto il tempo.
They need to keep evil on all four sides of him at all times.

E devono tenere vivo l'originale.
And they need to keep the original alive.

E devono tenere in considerazione anche ciò».
And they should take this into account too.

Alienware ed Asus devono tenere gli… 84%.
Alienware and Asus have to watch out:….

Così devono tenere le loro ali luminose
So they have to keep their wings bright

Le prime potature devono tenere indietro la pianta.
The first few prunings need to hold the plant back;

Gli insegnanti devono tenere standard maggiori.
Teachers have to be held to a higher standard.

Devono tenere queste armi da qualche parte qui vicino.
They must be keeping these weapons somewhere nearby.

I detentori di animali devono tenere un registro aggiornato degli animali presenti nell'azienda.
Keepers of animals should maintain an up-to-date register of the animals on their holdings.

Solo che devono tenere la bocca chiusa, i preti.
Only they got to keep mum, vicars.

E devono tenere vivo l'originale.
And they need to keep the original alive,

E perché devono tenere il palazzo al buio?
And why do they have to keep the palace so dark?

Devono tenere lo stronzetto occupato, vero?
Gotta keep the little fucker busy, don't they?

Devono tenere lo stronzetto occupato!
Gotta keep the little fucker busy!

La devono tenere qui vicina per tenere lei sotto pressione, quindi.
They want to keep her close and keep you on a short leash, so.

Gli host devono tenere aggiornate la descrizione e la disponibilità della loro esperienza.
Hosts are expected to keep the description and availability of their experience up-to-date.

Così devono tenere il passo con la moda mare.
So they have to keep up with the sea fashion.